文/小戴

你的桌上有一張紙條，上面寫著「伊斯坦堡」。
你想去伊斯坦堡玩啊？那裡的異國情調很迷人哦！你要去幾天？是自助旅行還是參加團體？
我又沒有要去伊斯坦堡，你問那麼多幹嘛？
結果，我在藍色清真寺外面遇到了你。
你也來了！
是啊！這個世界真小！（當初你還騙我說你沒有計劃去伊斯坦堡，一定是怕我跟，但是，沒想到你還是躲不掉我）
我們一起來到了著名的聖蘇菲亞，這裡曾是一間教堂，後來被改成清真寺，現在則是博物館。我告訴你我本來是無神論者，後來信了回教，現在則是一個基督徒。
哈！正好跟聖蘇菲亞相反。而我則是聖蘇菲亞！
你說這話讓我很難過，你知道嗎？我多麼希望跟你一樣。
我們不可能一樣，我是歐洲人，你是亞洲人，我們的差異太大了。
不會吧！
怎麼不會？
不管會不會，今天晚上就睡在紙條上的伊斯坦堡裡吧！明天再到香料市集去逛逛。沒想到你不理我，逕自搭船越過博斯普魯斯海峽到對岸去。
我從此沒有再看到你了。我在想，也許你搭的船根本沒有抵達對岸，你就這樣消失在亞洲跟歐洲的交界。
我在紙條上醒來，伊斯坦堡躺在我身邊，輕輕哼著一首土耳其民謠，可惜我聽不懂。