2010-04-08 20:24:36阿仙

轉載好文--中西方文明文化基因比較

 

中西方文明文化基因比較

 

作者 熊春錦老師

 

各位女士、各位先生、各位前輩、大家好!

 

首先請接受來自異國它鄉的一個海外遊子的問候,我這次回國內,是因為應邀在香港參加了一個國際會議,然後順道轉向國內,並且完成一下甘肅、青海和浙江幾個大學裏面多次的邀請去講學,所以順道回到了故鄉。

 

非常高興在這裏跟大家作一次彙報,因為我們國家的國學文化,是以最近十七大報告中,胡錦濤主席所強調的——胡錦濤主席在十七大會議報告當中,指明了道德文化復興的總趨勢,提出了重新構建正確的社會主義道德文化價值體系。他說: 當今時代,文化越來越成為民族凝聚力和創造力的重要源泉、越來越成為綜合國力競爭的重要因素。那麼,這個文化既然越來越成為民族凝聚力和創造力的重要源泉,那說明我們在文化上面曾經出現過,在前期、在這以前出現過一個空檔,或者說是一個丟失迷散的時期,現在是需要把這個凝聚力重新強化起來,使這個文化越來越成為民族凝聚力和創造力的重要源泉,拯救這個民族凝聚力和創造力,我覺得就有必要對中西文化進行一個比較和分析。

 

一、中西方文明文化基因之比較

 

關於中西文化的比較和分析,是一個大系統,要談的內容很多,我們要想在短短的一兩個小時之內將它解釋清楚是有一定的困難的。我們在這裏只是借這一點時間將我個人研究這個問題的一些心得向大家作一個簡要的彙報。

 

首先,東方和西方文化的差異性就必須要有一個基因方面的比較——文化基因的比較。我們東方文化的基因和西方文化的基因,差別在哪里?幾千年以來,這個文化發展的脈絡是一個怎麼樣的趨勢,我們首先需要作一個簡要的瞭解,這就像基因治療疾病一樣,要分析到細胞的基因裏邊去,才能從根本上輕鬆地校對基因,解決文化的誤差。特別是近百年以來,西學東漸,西方的文化基本上完全取代了我們東方的文化,我們東方的文化以及教育當中完全在延用著西方文化的模式以及教育模式。那麼這些西方教育模式,對我們東方人的適用度,它是否能夠發揮和產生最大凝聚力和創造力呢?這樣的教育模式對我們是否真的是完全最科學的呢?這些問題都需要從文化基因中進行分析。

 

從文化基因上進行分析而言,也就是說分析到文化細胞的DNA之內,我們文化當中的DNA它主要承載著三大任務,這就是轉錄、就是把最先進的、最優秀的、最根本的一些基因進行轉錄到現代社會當中來。第二個是具有翻譯的功能,全息性地翻譯最原始的、最古樸的、最符合自然客觀規律的文化,將它完整地翻譯過來。而且文化基因對我們文化正確的發展,對教育的正確的展擴,它具有良好的調節控制作用,這是第三項功能。所以對於這個文化基因,我們的認識有必要作一個分析,東方和西方文化差異的相同和相異,在這兩個方面進行分析和鑒別。