聽說看過「愛在日落巴黎時」（Before Sunset）的人，很難不去找此片的「前集」：「愛在黎明破曉時」（Before Sunrise）來看看。──然後，我也中了這種「魔咒」。只是找了幾次百＊達與店家，卻不見「愛在黎明破曉時」的片子。

一次逛唱片行竟同時看到「愛在黎明破曉時」與「愛在日落巴黎時」，一口氣就買下了。「愛在黎明破曉時」是1995年的電影；「續集」：「愛在日落巴黎時」則是2004年出品。

「愛在黎明破曉時」的故事呢，就是要到奧地利轉機的James（Ethan Hawke飾）在歐陸火車上與原本要搭往巴黎的Celine（Julie Delpy飾）相談甚歡，然後說服Celine同他在維也納下車，一同度過他在轉機前的最後一天。兩人後來就在維也納閒逛。知道隔日一早兩人即將分道揚鑣，兩人肆無忌憚地分享個人的成長經驗與感觸點滴，也毫無保留地讓對方知道自己喜歡他（她）的程度。……原以為此生就不再見面了，臨別前一刻兩個人約好六個月後（12月16日）在維也納車站見面，也不難體會James體恤Celine害怕搭飛機的貼心。然後，電影就在兩個主角上了車沉思後也能帶著笑意入眠的畫面畫下句點。

（至於兩個人半年後真否見面了呢？就留給該片的觀眾想像空間了。）

「愛在日落巴黎時」，則是九年後兩人在巴黎再遇的故事了。James到巴黎舉辦新書簽名發表會時，在會場看到抽空來看他的Celine。距離James的班機約莫還有一個多小時，於是James請Celine當嚮導，一方面走走也一方面敘敘別後的種種。至於九年前的維也納之約，如約抵達的James其實並未看到Celine出現。一別九年，James也已娶妻生子；但他坦承娶的人並不是他最愛的，甚至婚禮那天看到一個神似的路人背影還曾熱切期盼是Celine；但Celine卻證實了他那天看到的背影並非假象幻想：因為那時她正好就住在James提及的街上。明知道時間有限，但James還是依戀地要Celine帶他隨意走走，最後還隨Celine回她家。Celine分享她愛的歌曲，James迷戀地聽著……然後，電影就結束了。

（至於後來James有趕上飛機了嗎？又留給觀眾想像空間了。）

我是「倒著看」的。我在百＊達租過「愛在日落巴黎時」，像個「水果日報」記者一樣，八卦地想知道九年前他們發生了什麼事。兩部故事鋪陳的手法滿像的：主要都是兩個主角在對話，不過「愛在日落巴黎時」裡路人甲「發言」的機會更少了。兩部的時間也滿「趕」的：「愛在黎明破曉時」的故事是發生在白天至隔天早晨；而「愛在日落巴黎時」更「誇張」了：男女主角在故事中相聚80分鐘，於是電影時間就是80分鐘的真正時間。

認知上，對話的方式也許會讓觀眾覺得無聊煩悶。不過對我來說，這兩部還滿有趣的，至少滿足了觀眾如我窺探著他們談了什麼的好奇。談了什麼，也許最後我們忘了內容，但卻能發現什麼：故事中的兩人在不錯的默契中，流動著一些情愫。──或許我們還真有過這樣相似的經驗吧，某些難忘的人讓我們難忘並不在於他（她）對我們說了什麼，而在於當時感受的心靈相通的契合吧。但在傾其所有的分享時，又會暗自惶惶地害怕對方嫌憎自己的聒噪、擔心對方想的是否跟自己一樣。而這樣的害怕擔心，終在對方表明彼此有著相同的頻率想法時，是值得來個如釋重負的擁抱。

因為喜歡，所以願意毫無保留；因為毫無保留，所以擔心對方反應。……不管是「愛在黎明破曉時」或「愛在日落巴黎時」，讓觀眾如我在一次又一次的欲語還休之中常保新鮮興趣。

只是，如現實生活中常上演的一樣，電影裡當主角發現對方是適合的那一個時，卻已是離別前的最後一刻了；而重逢之時，卻因俗務繁忙而難長伴。也難怪九年後再遇Celine的James總想盡辦法想多陪她久一點。……

這兩部電影不算商業化。沒有那種超級俊男美女偶像的組合（不過，Ethan Hawke還真是性格的帥），也沒有像是主角不幸得到不治之症、或是平民愛上哪個富家少爺的灑狗血劇情。平凡、平實到好似發生在我們或身旁朋友身上。

帶點淡淡的甜與愁，在說與不說都美之間，是種值得細細回味的雋永。


PS. 照片拍自蘇菲收藏的兩部電影DVD。如果對兩片有興趣，可以去找來或租來看看喔。（個人覺得找到「愛在黎明破曉時」的難度比「愛在日落巴黎時」還高）