韓劇越演越烈、出現越來越多新面孔之後，反而更讓人想起自己記憶中少得可憐的日劇。──

日劇精彩的不少；但我記得且全部看完的，就只有「戀人啊」。──

「結城愛永（鈴木保奈美飾）在婚禮前三小時，才知道先生（佐藤浩市飾）有了外遇；而在同一飯店舉行婚禮的宇崎航平（岸谷五朗飾），也臨時得知未婚妻（鈴木京香飾）懷的可能不是自己的骨肉。兩個失意的新人，在各自婚前一小時，發展出禁斷的戀情……」〈摘自某網站的簡介〉

那時真的被鈴木保奈美成熟的氣質給深深迷戀了。為了更瞭解〈抑或是學會〉劇中的對白，我還去救國團上了幾堂日文課。〈之所以為「幾堂」，是因為老師在看我寫了一排為hu的平假名，當眾糾正與笑稱「好像看到一排企鵝喔」。讓我就此蹺課至課程結束。〉

除了鈴木保奈美之外，劇中主角手寫書信的往返，更是令我神往的一處天堂。縱使是鄰居之近，還會大費周章地申請個郵政信箱、以黃手帕為取信的暗號；雖然信裡的內容有時像流水帳般的日記，但倒也是一種真心的分享。

後來愛永死了。守靈的某晚，航平還遵守愛永臨終前的約定，做了某件不可思議的事。然後在葬禮過後，他就立刻啟程，將他唯一熟悉的愛永身上的某部份──小指，埋在愛永神往已久的琉球裡盡是開滿火豔紅花的某處。

現在回想起，還是會為這樣的故事感傷──雖然，這樣的感傷或許是來自故事本身的戲劇性張力〈不過韓劇灑狗血的技術更是凌越之上〉，但那種超越感官的精神戀愛，一直以來也是我夢寐以求的柏拉圖境界。

這是一部包容我許多回憶的日劇。──
第一次讓我想學日文。A-I-U-E-O。
繼英文兒歌之後，因Celine Dion唱的片尾曲：To love you more，第一次讓我想學英文歌曲。
也許是劇中魚雁往返打動了我，第一次讓我想找個值得寫一輩子的筆友。

這也是一部可以驗證當下的預言日劇。──
199幾年播出時，劇中的鈴木保奈美得了絕症。越過2000年之後，每部動人的韓劇的女主角，都難逃絕症的命運〈不妨想想藍色生死戀、美麗的日子、天國的階梯吧〉。
住在隔壁的兩位主角藉由郵信交換心情的方式，在我們現在想來還覺得詫異的同時，竟也常寄一些口述即可的e-mail給身旁的同事。〈原來我們現在的怪是其來有自嗎？〉

如果說要看到滿滿紅花的景象需要五年的時間等待，不知道宇崎航平等到了愛永希望他也能看到的風景了嗎？──

故事之外的我，卻在足夠開過兩次紅花的年歲過後，想起他們未曾凋謝的熱情與純真。