恩卉玉石坊

2010-10-30 21:39:33 奕辰

金絲彩玉之名稱趣談

留言 0 收藏 0 推薦 0

HIROBO 的入門級遙控直昇機 SHUTTLE

ㄟ...不是要談玉石的嗎？怎麼貼上一張遙控直昇機的照片了呢...因為在進入正題之前小弟要先講一段故事...

仍是10幾20年前的事情了，小弟喜歡玩模型。舉凡:塑膠比例模型到遙控模型小弟都喜歡去研究一番；在沒零用錢可花又要玩高價位商品的情下研究的過程中每一件模型都是小弟的最愛...記得當時有一家日商叫HIROBO出產了一台名叫SHUTTLE的入門級遙控直昇機，因為摔不起機子只能玩玩HOLD...一玩就是好幾年。過程中不免還是有擦傷機體，因此；購買零件也是都得要拆了該零件去比對或是跟老闆說:我要我家那一台28級的〝某個零件〞。我要那一台28級塑膠機身的某零件。慢慢的；老闆教小弟說：你就說〝希囉謀28〞、〝希囉謀30〞、人家就聽得懂了。然後；也是好幾年後在遙控雜誌的介紹上才知道這台機體的翻譯名稱叫：〝飛梭〞。當然日後買零件等等就都以：〝飛梭〞稱呼之也一直都沒問題...

一直到10年前吧！小弟上班公司的經理也是遙控愛好者，小弟與這位經理的經濟能力比較起來當然日天壤之別！聊到市面上每一台遙控飛機經理沒玩過10台也買過9台，而小弟當時熱愛模型的情形則是沒看過10台的測試報告也讀過9台的商品簡介。某一天小弟跟他請教到遙控直昇機的飛行操控問題後，小弟嫌自己的機體性能不好，經理隨口問到：你飛哪一台？小弟說：〝飛梭〞、HIROBO的〝飛梭〞。經理說：〝飛梭〞哪來的〝飛梭〞？HIROBO的就只有〝休哆祿〞。如此反覆確認了好幾次還是搞不清哪一台是哪一台？，小弟說：存了好久的錢準備下週要更換機體了，到時候帶來公司給您看看，也請您帶來你的〝休哆祿〞給小弟開開眼界...到了約定日各自把機體從貨車上拿下來，嘿！嘿！不都是同一台的嗎？旁邊知道整個過程的機友同事說：啊你叫它〝休哆祿〞、他叫它〝飛梭〞啊不都是同一台，只是稱呼上的落差而已...當時大家都會心一笑。挖勒勒...經理啊！不是小弟故意說些您聽不懂的，阮這一邊的機友叫東叫西...就是不叫它〝休哆祿〞。啊你們那一邊的機友叫東叫西...就是不叫它〝飛梭〞。就郎哦...哈哈哈...

說了這一堆繞舌的故事；為的是補充說明小弟部落格上回覆的思慮不週。之前貼文的〝金絲玉〞照片，承蒙網友自家人大大留言詢問：是凍玉嗎？小弟則回覆：不是。事後也有網友來信詢問：是新疆黃玉嗎？老黃玉嗎？小弟警覺可能有一些癥結點！因此；小弟在此報告一聲：〝金絲玉〞是否為〝新疆老黃玉〞、抑或者〝金絲玉〞是否為〝凍玉〞、〝老黃玉〞、這些彼此的關連性目前小弟並無任何資訊或是文獻可以肯定確認回覆來信提問的網友大大們，至於〝金絲玉〞是否為商家炒作美其名的東西，小弟則認為：商品本來就要美化的，只要是真正的礦石取個不冒名的好名稱也不為過。況且大陸的文獻資料也考察得到金絲玉這種相關資訊。若是牽涉到所謂：美其名而炒其暴利，相信許多石友也會擦亮眼睛自行判斷的 ...

崇德玉市的一角，鏡頭拉近其中一盒子的黃色玉石...

許老闆賣的金絲玉照片提供給有興趣的玉友參考...

當初還在其他一賣手鍊的攤販上看到除了滿攤的水晶類手鍊外沒別的玉石原礦，只躺了三兩顆這種東西。心想給它比比價就隨口問小姐：這石頭怎麼賣？小姐還熱心的說到；這是新疆大陸的玉石，不是淑頭、叫做：〝金絲玉〞，老公只帶回這三顆自己要收藏的，偶家不賣玉石的看了嫌煩！順手拿出來賣，先生您不嫌棄的話看您出個價就賣了...基本上老闆娘的故事不用斟酌真假，但小弟對這東西就不會再用其它的詞來稱呼它了...