2008-05-17 17:08:16 小艷

一個名字,一個觀念。


如果因為別人說了這樣
你就這樣相信
另一些別人說了那樣
你又那樣相信
那你其實什麼也不相信

我這輩子
最痛恨的
就是世俗的價值觀
所謂的對錯應該建立在根本與大是大非上
不是那些其他人衍生的鬼價值

所謂的真理
永遠都是真理
不是因為文化不同所以這些人是那樣認為
那些人是這樣認為
那就不是真理

小兒子的英文名字HADES
是冥王黑帝斯,在聖經(非聖經故事而只有新約聖經)中有小段把之解釋為地獄
當時我們在美國為小孩取這名字
孩子的爹的姐姐找了白人問
對方說這不是好名字
我們已經爭論良久
最後還是這樣取
昨天下午孩子的爸的前女友說去問了白人朋友
對方也這樣說,還說「那為什麼不乾脆把小孩叫做shit」

這句話真的很糟糕
讓我覺得這些白人是不是沒有文化
孩子的爹非常憤怒
因為他持與他們相同的意見
他認為既然能避免就避免以免小孩以後如果到美國上學或生活
被人欺負
因為他叫做下地獄

他並認為
因為我們不是那邊長大的人
所以不能用我們的思考去以為不嚴重
他說
難到小孩叫閻羅王我也無所謂嗎

親愛的
mythology是所有西方文學和思考的經典與源頭
全世界只有聖經,還不是聖經原故事,只是那個宗教把它當成地獄同義詞
我確實不是老美
但所有老美都這樣認為嗎
英國人呢法國人呢

我又不是把他叫做死神
還是叫做大便
我也不是拿小孩的名字開玩笑啊!

別人說好就好
那你為什麼中文不叫他張三或者游豆腐


其次
閻羅王我覺得很屌
一點也不會覺得這名字好笑或恐怖
就算死神我也覺得超級無敵屌
何況
人家叫paris就是一個名字而不是巴黎人
hades就一定要只能聽成是地獄不是黑帝斯
那些人不是土生土長的嗎
我真不知道他們念了什麼書

要說宗教
基督教不是說不能有婚前性行為嗎
那這些都沒有嗎
他們這麼篤信
都沒有遵守
那麼有什麼資格說別人是地獄所以要欺負他

冥王也是一個神
他不是地獄
也不是死神
地獄叫做hell

沒有文化的白人才會這樣思考
因為他沒唸過書
只有這些白爛經書誤導他說這叫做地獄


我不是絕對堅持小孩一定要叫這個名字
但我不覺得有什麼名字比這個更好
叫ANGEL就是美妙如天使嗎
神經病
叫ANGEL的別人就會對他比較好嗎
騙誰

重點是我們相信的價值是什麼
我們身為父母
我們又不是拿他的名字來開玩笑的
我們應該去教育別人
而不是指是順從別人的教育活著


大兒子就看著我們兩人激動到爭吵
孩子的爸走出門外
我把孩子叫到身邊跟他說
爸爸媽媽不是感情不好所以吵架
我們是因為觀念不同而爭執
那並不是不好的事情
因為我們在堅持與討論我們覺得對的事情
希望他以後也要明白
這個世界上
沒有絕對的壞人或絕對的好人
事情的道理並不是我們看到的表象而已
永遠不要因為別人覺得是對的所以我們就去配合犧牲
人活著
一定要堅持並爭取自己認為對的路

他也許聽不懂
小孩也會長大
他們也可能像我一樣改名字
那都是他們長大的選擇
但我想要給他們一個觀念
就從他們的名字開始


上一篇:▍九月的我

下一篇:▍紀念日之問

(悄悄話) 2006-09-10 17:15:52
(悄悄話) 2006-09-10 04:34:06
(悄悄話) 2006-09-05 09:46:43