2007-08-06 14:19:46S. εїз
嚇。
看似一家 不起眼的公司
想不到 卻是如此嚴格
一進去 填履歷 外加英文書信翻譯
是在考試嗎?
看到滿滿一張A4大小的英文字
再看到 一張全空白的A4紙
不清楚 我可以寫多少
填完履歷 在翻譯英文
看了又看 看了再看
全是專有名詞 有些似曾相識的單字
卻想不起來 中文的意思
勉強在空白紙上 擠出幾個字
心裡明白 在坐下去 也只是浪費時間
提起勇氣 把資料交給公司裡的人員
看到滿滿的英文 對上幾乎空白的紙
真是強烈的對比
接著 有一位看起來很像一般員工的 中年男子來面試
一坐下 看完履歷第一個說的話就是 我的字很醜
當場傻眼 有必要講話這麼直嗎?
接著 又說我翻譯的很好
這是在諷刺嗎? 我明明就沒啥翻譯
感覺有點被汙辱
這樣的公司 就算面試上了
也不會去吧!
畢竟 離家遠 上司又是這樣的人
依照個性 一定做不久
第一次遇到 這樣不客氣的面試者
也算是另一種體驗
想不到 卻是如此嚴格
一進去 填履歷 外加英文書信翻譯
是在考試嗎?
看到滿滿一張A4大小的英文字
再看到 一張全空白的A4紙
不清楚 我可以寫多少
填完履歷 在翻譯英文
看了又看 看了再看
全是專有名詞 有些似曾相識的單字
卻想不起來 中文的意思
勉強在空白紙上 擠出幾個字
心裡明白 在坐下去 也只是浪費時間
提起勇氣 把資料交給公司裡的人員
看到滿滿的英文 對上幾乎空白的紙
真是強烈的對比
接著 有一位看起來很像一般員工的 中年男子來面試
一坐下 看完履歷第一個說的話就是 我的字很醜
當場傻眼 有必要講話這麼直嗎?
接著 又說我翻譯的很好
這是在諷刺嗎? 我明明就沒啥翻譯
感覺有點被汙辱
這樣的公司 就算面試上了
也不會去吧!
畢竟 離家遠 上司又是這樣的人
依照個性 一定做不久
第一次遇到 這樣不客氣的面試者
也算是另一種體驗
上一篇:糗
下一篇:Good Bye SUNDAY
小林
2007-08-07 00:08:32
寶貝乖乖....
下次面試再加油ㄅ..^______^
版主回應
嗯嗯...
2007-08-09 15:26:18
oh yeah看到這一篇馬上改名叫oh no
hahaha...
好過份的主管=_="
這種人會有報應,雖然說我們充實的不夠,
但是主管抱持的心態讓我很不苟同。
哼!!!
想到就覺得生氣!!
早知道就別去了...切~
阿你咧?!現在如何???
找到工作沒阿?! 2007-08-09 15:27:54