今天去上了英文課
英文老師是美國人
他舉了一篇王建明的interview文章
王說
當有人問他要不要打球
他說他要回家問問看
後來有人問他要不要去美國打球的時候
他說他要回家問問
因為家人說既然那是個好球隊
那你就去吧
所以他就去了
經過努力他就變的很紅

可是以外國人的觀點
如果他家人說
no, i don’t think it’s a good idea.
就不會有今天的王建明了嗎?

我想是吧
中國人跟外國人最大的不同在於
中國父母將路鋪好
因為這條鋪好了的輕鬆路沒有什麼不好
即使路外有機會變的更好
他們仍不希望小孩走出路外
甚至用親情百般組饒讓他不要離開這條鋪好的路

外國父母比較常告訴小孩
一條鋪好的路是輕鬆的比較不容易失敗的
可是可能也不會有大成就
另一條路可能是艱難的可能失敗
卻也有可能闖出另一片更美好的天空
如果已做了決定 那條路都行

I think chinese ask parents for a permission,
american just told their parents.

只是
那種根深蒂固的可怕文化
用力的深植的緊緊跟隨在每個人的內心
然後他們說
因為他們需要被照顧
我沒有想過離開那個熟悉的環境
因為這樣所以那樣
然後說看那樣多好
我覺得這樣的人就是應該跟那樣的人在一起

好驚人
那種信念就如不可思議的宗教教徒虔誠給人的感覺
信念是一種力量
用力的支配著每個人
然後說著他們需要被照顧的
說著不想離開的人永遠不會離開
說著那樣多好
就是應該這樣跟那樣的人在一起的
他們就只會跟那種人一起
然後大家都遵循著那現有的可能比較好的
別人認為的路走

我以為這個世界不一樣
可是有些人仍畫地自限的嚴重
不得不說
family雖然是一個沉重的負荷
可是最應該想的還是自己到底想要的是什麼不是嗎?