從最初的夢想 到最終的燦爛



夏恩華德，1984年10月16日出生於英國曼徹斯特的一個愛爾蘭大家庭，家中有四個男生，三個女生，他是家中最小的男孩。家裡經濟狀況不是很好，沒有太多零用錢的夏恩生平只買過丹尼爾的"If You’re Not The One"單曲CD，絕大多數的時間，他都是靠電台播放的流行樂、節奏藍調歌曲、或是家人演唱的歌曲汲取音樂能量。16歲時，夏恩加入了一個重唱組合—命運(Destiny)樂團， 2004年，命運樂團報名參加英國ITV第一電視臺歌唱比賽真人秀「The X Factor」第一屆試唱甄選，但是並沒有入選，一年之後，夏恩跟樂團中的一個女孩決定以個人身分報名，這一回卻出現重大轉變，他一路過關斬將，最終贏得了「The X Factor」2005年賽季的冠軍。





‵(*∩_∩*)′勇敢追夢→歌詞

You know where I’ve come from,
妳知道我從何而來
You know my story,
妳知道我的故事
You know why I’m standing here...Tonight,
妳知道我今晚為何站在這
Please don’t go,
所以請別離開
Don’t be in a hurry,
別離開的如此匆促
I’m here to make it clear , make it right,
我希望能對妳傾訴最真實的自己

Well I know I’ve acted foolish,
我知道我的愚蠢傷了妳
But I promise you no more,
但我承諾絕對不會再犯
I’ve finally found that something ...worth reaching for,
我終於尋到一些直得追求的事物


Chorus:
I’m not here to say I’m sorry,
我來不是為了說抱歉
I’m not here to lie to you,
我也不是要對你說謊
I’m here to say I’m ready,
我只是為了告訴你我已準備好
That I’ve finally thought it through,
我已徹底想清楚
I’m not here to let you’re love go,
我不想失去妳的愛
I’m not giving up oh no,
我也不想就此放棄
I’m here to win your heart and soul,
我要贏得妳的芳心
That’s my goal.
我要追尋夢想

Please don’t go,
所以請別離開
You know that I need you,
妳深知我需要妳
And can’t breath without you,
無法呼吸沒有妳的空氣
Live without you , be without you,
活在沒有妳,失去妳的世界
Well I know I’ve acted foolish,
我知道我的愚蠢傷了妳
But I promise you no more, no more...
但我承諾絕對不會再犯

Repeat Chorus

Well I won’t stop believing,
我從不停止相信
That we will be leaving together,
我們可以一起與走高飛
So when I say I love you,
當我說我愛你時
I mean it forever and ever , ever and ever....
我認為我們能相愛生生世世,直到永遠