雖然27日因右腳趾疼痛而高掛免戰牌的騎士「小皇帝」LeBron James，昨日如期在面對太陽的比賽中披褂上陣，而且不但上場多達42分鐘，並繳出30分、9籃板、5助攻及2抄截的全方位成績單。

只不過，腳趾的疼痛感似乎讓James一個頭兩個大，他目前正考慮休息幾場賽事，希望藉此讓傷勢早日復原。騎士今日進行例行訓練時，James如期參加了投籃訓練，但當球隊進行小組對抗時，James就只能在一旁看著隊友們練習。

James說：「休息一段時間應該可讓我的傷勢好轉，但我不喜歡坐在場邊觀戰、不喜歡只能看著隊友比賽而什麼事都不能做的感覺，甚討厭大家穿著球衣但我卻穿著休閒服的樣子，這讓我感覺自己好像被孤立在一座小島上。」

儘管無法出賽的感覺讓人不舒服，但James還是不得不向現實低頭。「我知道如果再勉強自己，傷勢只會繼續惡化，對於這個問題，我也考慮了很久，休息幾場比賽應該是最好的決定。」

新球季開打至今，James共以先發身份替騎士打了43場賽事，平均出賽時間41.2分鐘，每場比賽可斬獲27.2分、6.8助攻、6籃板及1.6抄截。

資料來源---蕃薯藤運動網











皇帝腳趾痛...幹 為什麼聽起來很鳥
雜耍