2008-02-24 12:34:54栗*
歌詞 - LAST ANGLE 悻田來未 Feat Tohoshinki*
Well,come to nightmare world tonight.
Shall I wanna it come on tonight. Shall I wanna it come on tonight.yeah
一人暗闇歩いてきたあたり 前の日常振替すことあきた(あきた)oh oh please yeah
失ったりそう 取り戻せるはず 今夜は最終gun show 後戻りはしない
今すぐにcome on tonight 暇なら間に合うcome on break it alright
信じてcome on tonight(come on tonight) 君とならalright
最後までcome on tonight,oh
手をこまねいて見てるだけなら ここにはもう要らない 消えて
I say goodbye(I say goodbye)I say goodbye.Yeah
感じているなら まっすぐ見つめて 迷宮入りのストリー 解いてみせるから
ふけ出せcome on tonight 誰にだまされているtruth alright.
壞せるcome on tonight(come on tonight)そこからはalright.
(rap break)
挫けそうになる勇気でもきっとrealize
一緒なら超えてもっと向こうへbaby come on tonight
聞こえてるeverybody(傷みに立ち上がり)果てしなくてもalways(扉開く時)
夢というなるnew day(世界は目を覚まし)訪れるはずI pray 光はよみがえる
永遠にsave your baby この愛をoh believe me
今すぐにcome on tonight 暇なら間に合うcome on break it alright
信じてcome on tonight(don’t leave tonight) 君とならalright
更けだせcome on tonight 誰にだまされているtruth alright
壞せるcome on tonight(come on tonight) そこからはalright.
(君となら)(そこからは)(believe it,all,alright)
今すぐにcome on tonight
==============================================
中譯
wellcome to nightmare world tonight.
Shall I wanna it come on tonight.Shall I wanna it come on tonight.yeah
一個人走在黑暗中 早已膩了回顧過往 oh oh please yeah
應該拾回遺失的理想才對 就今晚堅持到最後 之後再也不回頭
現在馬上 come on tonight 現在或許還來得及 break it alright
相信我 come on tonight (come on tonight)如果是和你一起 alright
直到最後 come on tonight
如果只袖手旁觀的話 就沒有必要了
I say good bye(I say good bye)I say good bye .Yeah
如果你感受到了話 不要躲避我的視線 進入迷宮中的story 將為你而展現
行動吧 come on tonight 為了誰覺醒 true for life
請求你 come on tonight 只要從那開始 alright
(rap break)
因挫折而產生的勇氣一定realize
一同向著前方超越吧 baby come on tonight
聽得到嗎 everybady(受到傷害)無止盡的 always(當門開啟時)
與夢對談 new day(世界也會跟著覺醒)必會來臨的 I pray光明將會重生
永遠的 save you baby 這份愛 Oh believe me
現在馬上 come on tonight 現在或許還來得及 break it alright
相信我 come on tonight(come on tonight)如果是和你ㄧ起 alright
行動吧 come on tonight 為了誰覺醒 true for life
請求你 come on tonight(come on tonight)只要從那開始 alright
baby come on tonight
(如果是和你ㄧ起)(只要從那開始)(believe it,all,alright)
現在馬上 come on tonight
真是爆好聽的不是我在說
Shall I wanna it come on tonight. Shall I wanna it come on tonight.yeah
一人暗闇歩いてきたあたり 前の日常振替すことあきた(あきた)oh oh please yeah
失ったりそう 取り戻せるはず 今夜は最終gun show 後戻りはしない
今すぐにcome on tonight 暇なら間に合うcome on break it alright
信じてcome on tonight(come on tonight) 君とならalright
最後までcome on tonight,oh
手をこまねいて見てるだけなら ここにはもう要らない 消えて
I say goodbye(I say goodbye)I say goodbye.Yeah
感じているなら まっすぐ見つめて 迷宮入りのストリー 解いてみせるから
ふけ出せcome on tonight 誰にだまされているtruth alright.
壞せるcome on tonight(come on tonight)そこからはalright.
(rap break)
挫けそうになる勇気でもきっとrealize
一緒なら超えてもっと向こうへbaby come on tonight
聞こえてるeverybody(傷みに立ち上がり)果てしなくてもalways(扉開く時)
夢というなるnew day(世界は目を覚まし)訪れるはずI pray 光はよみがえる
永遠にsave your baby この愛をoh believe me
今すぐにcome on tonight 暇なら間に合うcome on break it alright
信じてcome on tonight(don’t leave tonight) 君とならalright
更けだせcome on tonight 誰にだまされているtruth alright
壞せるcome on tonight(come on tonight) そこからはalright.
(君となら)(そこからは)(believe it,all,alright)
今すぐにcome on tonight
==============================================
中譯
wellcome to nightmare world tonight.
Shall I wanna it come on tonight.Shall I wanna it come on tonight.yeah
一個人走在黑暗中 早已膩了回顧過往 oh oh please yeah
應該拾回遺失的理想才對 就今晚堅持到最後 之後再也不回頭
現在馬上 come on tonight 現在或許還來得及 break it alright
相信我 come on tonight (come on tonight)如果是和你一起 alright
直到最後 come on tonight
如果只袖手旁觀的話 就沒有必要了
I say good bye(I say good bye)I say good bye .Yeah
如果你感受到了話 不要躲避我的視線 進入迷宮中的story 將為你而展現
行動吧 come on tonight 為了誰覺醒 true for life
請求你 come on tonight 只要從那開始 alright
(rap break)
因挫折而產生的勇氣一定realize
一同向著前方超越吧 baby come on tonight
聽得到嗎 everybady(受到傷害)無止盡的 always(當門開啟時)
與夢對談 new day(世界也會跟著覺醒)必會來臨的 I pray光明將會重生
永遠的 save you baby 這份愛 Oh believe me
現在馬上 come on tonight 現在或許還來得及 break it alright
相信我 come on tonight(come on tonight)如果是和你ㄧ起 alright
行動吧 come on tonight 為了誰覺醒 true for life
請求你 come on tonight(come on tonight)只要從那開始 alright
baby come on tonight
(如果是和你ㄧ起)(只要從那開始)(believe it,all,alright)
現在馬上 come on tonight
真是爆好聽的不是我在說