2013-07-22 23:07:56X

余愛樂-Blowing in the wind

上週四在朋友家看了電影"安迪沃與他的情人"(Factory Girl 2006).戲中女主角伊迪(Edie Sedgwick)在與歌手巴布狄倫Bob Dylan)的第一次約會時,畫了一隻鴿子送給他.



我當下聯想的是巴布狄倫的知名歌曲Blowing in The Wind(隨風而飄)裡的一段歌詞:

 

How many seas must a white dove sail,Before she sleep in the sand.

(白鴿要飛過多少海洋,她才能休息於沙灘.)

 

 

Blowing in The Wind個人最常聽的的是Joan Baez的版本.(沒為什麼,主要也是先入為主)

 

一部分來自喜歡旋律與節奏,一部分來自對"經典民歌"的迷戀.一部分來自對歌詞的似懂非懂.總和起來,它就是我愛聽的歌曲之一.

 

下面連結的是PeterPaul & Mary1966年演唱的版本:

 http://youtu.be/EBwqV0QU0i8