2007-07-22 19:07:40Latteㄚ布〃
關於與日本艾迴同時販售的週邊 …
メインステージに出演するTRF、Every Little Thing、浜崎あゆみ、倖田來未、大塚 愛、鈴木亜美、東方神起、AAA、mihimaru GT、SEAMOの個性溢れるグッズを紹介。
※アーティストグッズは7月27日16時から販売となります。
中譯:
介紹在main stage裡(上)演出的TRF,Every Little Thing,濱崎步,幸田來未,大塚愛,鈴木亞美,東方神起,AAA,mihimaru GT,SEAMO的個性溢出的商品。
※美術家商品從7月27日16點開始成為銷售。
(所以台灣也是同一時間開始販售囉!)
※アーティストグッズは7月27日16時から販売となります。
中譯:
介紹在main stage裡(上)演出的TRF,Every Little Thing,濱崎步,幸田來未,大塚愛,鈴木亞美,東方神起,AAA,mihimaru GT,SEAMO的個性溢出的商品。
※美術家商品從7月27日16點開始成為銷售。
(所以台灣也是同一時間開始販售囉!)
(來源:http://shop.mu-mo.net/st/event/a-nation07/elt.html)
相信大家關心的是小事樂團的商品,價格不明!
實際造訪了日本艾迴網站...好不容一給我找到了...(日文文盲)
每個人的周邊也都看過了...
啥@@!小事週邊有點點少...
賣的東西也非常的符合「小事樂團」的風格!(笑)
(迷:該不會沒有小事的LOGO吧!)
圖上看來好像沒有...
好...來介紹商品吧!(翻譯)
1.
T恤 [ladies]/[男士]插
圖畫家志水則友先生設計的今年的a-nation商品。
很淺地和善的觸摸的插圖,表示著motchi聯想的「亮閃閃地」做了的世界觀。平素也想穿轉的可愛的T恤。
2.
毛巾
體育毛巾 T恤上也寫的”松鼠猴”feature的大一點。中間色,跟幽默的松鼠猴的表情的間隙富有魅力。
像與照片的香織同樣一樣的試著使用 怎樣?
3.
扇子
扇子,請試著碰到「キラキラ」的太陽的光…”ELT”的文字透明不顯現出來嗎?
禁不住笑容是讓灑和善的心情讓我要,ELT們做sa滿載的扇子。
4.(左下方)
鏡子
5.(右下方)
乙烯樹脂包
大家決定要買什麼了嗎...個人對毛巾、扇子有興趣...
相信大家關心的是小事樂團的商品,價格不明!
實際造訪了日本艾迴網站...好不容一給我找到了...(日文文盲)
每個人的周邊也都看過了...
啥@@!小事週邊有點點少...
賣的東西也非常的符合「小事樂團」的風格!(笑)
(迷:該不會沒有小事的LOGO吧!)
圖上看來好像沒有...
好...來介紹商品吧!(翻譯)
1.
T恤 [ladies]/[男士]插
圖畫家志水則友先生設計的今年的a-nation商品。
很淺地和善的觸摸的插圖,表示著motchi聯想的「亮閃閃地」做了的世界觀。平素也想穿轉的可愛的T恤。
2.
毛巾
體育毛巾 T恤上也寫的”松鼠猴”feature的大一點。中間色,跟幽默的松鼠猴的表情的間隙富有魅力。
像與照片的香織同樣一樣的試著使用 怎樣?
3.
扇子
扇子,請試著碰到「キラキラ」的太陽的光…”ELT”的文字透明不顯現出來嗎?
禁不住笑容是讓灑和善的心情讓我要,ELT們做sa滿載的扇子。
4.(左下方)
鏡子
5.(右下方)
乙烯樹脂包
大家決定要買什麼了嗎...個人對毛巾、扇子有興趣...
上一篇: キラメキアワー(完整PV) …
下一篇: 推歌手 - Aiko …
枝仔冰
2007-07-23 11:30:46
哈!剛認識嘛~! 2007-07-23 18:06:56
可是冰紅茶是男的哈哈哈
版主回應
他說鏡子...我以為==!哈!剛認識嘛~! 2007-07-23 18:06:56
冰紅茶
2007-07-22 22:55:30
我還是想要毛巾&扇子~! 2007-07-22 23:19:52
買了不知道會不會捨得用說...XD
希望別太貴...
對衣服.鏡子有興趣
版主回應
XD 你們都女的...!我還是想要毛巾&扇子~! 2007-07-22 23:19:52
我是比較想要扇子啦!
因為現在是夏天啊!
(我好熱)
我是女的喔!老師有說要男女平等!