馬來魔影評：《關於我和鬼變成家人的那件事》（Marry My Dead Body）。評分：95分

◎【一言以蔽之】：劇情有趣，創意豐富，演員表現精彩，近期最好看的本土片





以前同性戀還不能結婚的時候，就有人說「人跟鬼都可以結婚了，為什麼同性戀不能結婚？這一點道理也沒有」，而經過那麼多年的努力爭取之後，台灣的同性戀終於可以結婚了，而電影工作者果然腦筋動得快，立刻搭上這個熱門話題，既然人跟鬼可以結婚，同性戀也可以結婚，那麼就來拍一部電影，描述人跟鬼的同性戀結婚吧！這主題絕對夠前衛，所以片名也很嘻哈，你買票的時候，可以用饒舌的語調，對售票員說出這個片名《關於我和鬼變成家人的那件事》，至於到底有幾個人可以把片名唸對，就是你的記憶力大考驗了！

以《紅衣小女孩》、《目擊者》、《緝魂》創造懸疑驚悚電影話題的導演程偉豪，這次難得挑戰喜劇，但又結合警匪、靈異、推理，以及大量的溫情戲碼，幾乎是什麼元素都放進去了，可是這種什麼元素通通都往裡面放的電影，就如同酸甜苦辣各種味道通通放進同一道食物裡面，如果廚師沒辦法駕馭，端出來的菜就會讓人吃到拉肚子，但如今這部片名超級長的電影，之所以成功，原因就在於編導說故事功力極強，不但劇情行雲流水，結局出乎意料，而且整個過程都讓人又笑又哭，戲劇效果絕佳，另外就是蔡依林這麼多年來為同志族群發聲的歌曲，都在本片幾個段落當中，運用得恰到好處，和片中情節巧妙呼應，也算神來一筆。

男主角許光漢憑著《想見你》的深情形象走紅之後，沒有再重複相同的套路，反而在本片當中幾乎全裸演出，徹底顛覆形象，扮演一個歧視同志的熱血警探，在辦案的時候無意間撿到一個紅包，沒想到是台灣民間的「冥婚」習俗，為了避免受到冤魂詛咒，只好被迫和林柏宏飾演的同志男鬼結婚，一個對同志有偏見的人竟然被逼著要娶一個同志，而這個同志竟然還是個鬼，整部電影就看這一人一鬼從互相衝突到相知相惜，加上女主角王淨可愛又嗆辣的形象，以及多面向的角色塑造，光看這三位主角拋開形象放飛自我，就讓整部電影毫無冷場。

其實這種「人鬼一家親」的戲碼，早期香港的《開心鬼》，或者洪金寶在年輕時代演出的大量神怪動作喜劇，都有類似的主題，但同樣的模式搬到台灣之後，又透過「冥婚」與「同志婚姻」兩大元素，貼合在地的民俗信仰或社會議題，發展成台灣特有的文化脈絡與時代縮影，笑點和情感張力都相當豐沛，除了「國罵」和「語助詞」有點過多而稍嫌俗氣，以及毒品案的查緝有點不了了之（而且找不到證物根本不算破案）以外，整部電影大致上找不到太多缺點。

更可貴的是，導演透過劇情隱藏大量訊息，比如說許光漢飾演歧視同志的警察，經歷這場「冥婚奇遇記」之後，終於願意放下那些根深蒂固的成見，王淨飾演的女警在工作場合總是被當成花瓶的那幾段劇情，描述女性在職場上的無奈處境，庹宗華與林柏宏的父子衝突情節，告訴觀眾「對家人的關心要及時說出口，以免留下遺憾」，而那些關於「直男」或「死Gay」的戲謔對白，乍看之下容易流於刻板印象，還好透過劇情轉折，讓劇中人和觀眾都學會撕下無謂的標籤，真正去理解人的本質，所以無論是人鬼殊途還是性別衝突，「愛」永遠才是最重要的那件事。