2006-07-14 20:23:18來特
【讀書】Clamp的《喜歡。所以喜歡》
Clamp的《喜歡。所以喜歡》
《喜歡。所以喜歡》這部漫畫像一首清簡的短詩:「師生戀」,這個字眼聽起來真是令人多麼興奮、害羞又清純美好。小女生和大男人之間淡淡的戀慕總是超越道德的範疇卻又令人心跳和嚮往不已。在那芬芳馥郁、溫柔的花園裡,當與愛相關的視線相交集,還需要顧慮什麼嗎?
「想念你的時候,胸口忍不住暖洋洋的,我好喜歡這樣的感覺。」
「我最喜歡你了。喜歡喜歡你的感覺。」
「喜歡你為我做的許多事情。喜歡和你握手的感覺。喜歡和你一起用餐。喜歡和你一起回家。喜歡在你身邊的感覺。」
「喜歡你的胸膛暖洋洋的貼在背後的安全的感覺。」
「喜歡想著你是不是喜歡我的感覺。」
《喜歡。所以喜歡》說的是跨越過去傷痕的故事。說的是一無反顧的愛的故事,說的是彼此喜歡的兩人相遇、相識然後即將要相愛的故事。在有小熊、繪本和花園的小小房子裡,有一場清純的愛情要發生,這種愛情讓人忍不住嚮往和投身其中:當他們的雙手相牽,相信有奇蹟會發生。愛帶來改變,改變兩人,改變世界。
《喜歡。所以喜歡》是描寫關於純愛的美好的詩篇,這首詩讀起來彷彿有春風飛過臉頰,然後胸口也跟著暖洋洋的。
作者:CLAMP
譯者:張菁芬
出版社:臺灣東販
出版日期:2000 年 03 月 01 日
語言別:繁體中文
《喜歡。所以喜歡》這部漫畫像一首清簡的短詩:「師生戀」,這個字眼聽起來真是令人多麼興奮、害羞又清純美好。小女生和大男人之間淡淡的戀慕總是超越道德的範疇卻又令人心跳和嚮往不已。在那芬芳馥郁、溫柔的花園裡,當與愛相關的視線相交集,還需要顧慮什麼嗎?
「想念你的時候,胸口忍不住暖洋洋的,我好喜歡這樣的感覺。」
「我最喜歡你了。喜歡喜歡你的感覺。」
「喜歡你為我做的許多事情。喜歡和你握手的感覺。喜歡和你一起用餐。喜歡和你一起回家。喜歡在你身邊的感覺。」
「喜歡你的胸膛暖洋洋的貼在背後的安全的感覺。」
「喜歡想著你是不是喜歡我的感覺。」
《喜歡。所以喜歡》說的是跨越過去傷痕的故事。說的是一無反顧的愛的故事,說的是彼此喜歡的兩人相遇、相識然後即將要相愛的故事。在有小熊、繪本和花園的小小房子裡,有一場清純的愛情要發生,這種愛情讓人忍不住嚮往和投身其中:當他們的雙手相牽,相信有奇蹟會發生。愛帶來改變,改變兩人,改變世界。
《喜歡。所以喜歡》是描寫關於純愛的美好的詩篇,這首詩讀起來彷彿有春風飛過臉頰,然後胸口也跟著暖洋洋的。
作者:CLAMP
譯者:張菁芬
出版社:臺灣東販
出版日期:2000 年 03 月 01 日
語言別:繁體中文
阿哈哈
新年快樂拉~~~~~