萊‧魯特里奇的《貓的日記》充滿有趣的巧思和一種優雅的詩意。這是一本太好玩的書，無可想像接下來會發生什麼逗趣、溫馨或滑稽的事情：維吉爾太太養的三隻貓各具性格，牠們會在電視機上、沙發椅內或跑進湯鍋裡。這條街有好多人養貓，牠們會出來遊玩、散步或聯誼，透過貓的眼光，我們能看見人性的美好與黑暗、仁慈與險惡、真誠與虛偽。

　　當貓(或其他動物)以寵物的身分在人類社會裡出現的時候，我們能給予足夠的愛嗎？我無意在這裡探討豢養寵物是否會讓寵物失去原本的樣子(就好像家貓和野貓哪個幸福其實很難定論)，但可以相信的是，無論是人或動物，都有追求幸福的權利，都需要去愛和被愛。就好樣《在天堂遇到五個人》說的：「生命，就是一個人遇到其他人的一段時光，於是充滿無限可能。也因為他們互動和交集，於是生命就有了故事。」

　　閱讀《貓的日記》，如同受到一次溫暖的療癒，親身經歷一場與愛相關的關注與交會，並且和貓玩一個太有趣的遊戲。萊‧魯特里奇的《貓的日記》令人讀起來愛不釋手，具有一種生動的吸引魔力，只要一打開這本書，恨不得自己也變成貓，成天追著絨毛球跑、跳上陽台曬月亮、洗一個下午的澡……，這是一個關於時間的魔術，能如此寧靜、緩慢、簡單地廝磨時光，才是無比奢侈的真正幸福。

作　者： 萊魯特星奇
譯　者： 子文
出版社： 新雨
ISBN: 9577333478
分　級： 普級
出版日： 87年06月01日