2004-02-16 21:37:00瘦菊子
棒球的唐玄奘在哪裡?

砍了一堆本土球員、不用心經營二軍、花錢找洋將,請一大掛日本籍教練,像我這種老球迷把台灣職棒史在腦子裡翻一遍,恍然大悟!雖然中華職棒15年叫「飛不停」,其實和職棒草創期差別不大!
「遠來的和尚會唸經」,一直都是東方人特有的崇洋症。早期翻譯佛經的都是外國人,譯《八大人覺經》、《安般守意經》的安世高是安息國人,現在的伊朗;譯《寶積經》的婁迦讖譯師是月支人,現在的阿富汗。過了約一百多年,才有漢人和尚法顯及三百多年後的玄奘,前往西方取經,回中國譯經、傳法。
如此說來,台灣職棒十五年了,還在用東洋教練,算是短時間的。不過,遠赴古印度取經,那是西元二、三世紀的事,現在可是交通迅捷、資訊文化交流便利的二十一世紀,台北飛美國不用一天,飛日本就像開車到高雄,卻培養不出一個教人讚許的專業教練,大多本土教練還是處在土法煉鋼、道聽途說的階段,或者侷限在個人的經驗,而無法在學理及新知上有所收穫,進而傳授給學生,使身心與球技都得到進步。
近年,棒協讓部分教練前往美國職棒隊及古巴觀摩學習,是一大進展。但應該擴大辦理,讓大學、高中教練有機會到國外進修。想在教練領域有所突破的人,必須有吃苦學習的心理準備,比如搞好英語、沒有政府補助也願自費前往學習,而不是老想撿便宜,不能常抱怨現在年輕球員吃不了苦,而自己在教練功力提昇上,是否也吃過苦呢?
要大部分教練前往美日觀摩學習,是一大理想,但畢竟不是人人都可以達到的。如果棒協的A級教練講習能邀請國外資深教練,固定到台灣授課,對教練水準提昇絕對有益處。比如曾任道奇、美國奧運國家隊總教練的Tommy Lasorda,或等王貞治先生退休後,都極適合邀請他們來台灣擔任棒球教練講習營的總召,再把講習的詳細內容研製成書,出售或贈送給基層教練參考,所收到的效益無可限量,經費也不會比送少數教練到國外研習貴。
教練絕對是需要養成的。長期以來,我們太相信明星球員退休後就是教練,其實也不盡然;美國職棒名教練很少是球星,日本來台灣指導的教練,球員時代紀錄顯赫的也是少數。所以不必迷信知名度,切實地栽培一名教練,比製造明星球員更迫切,否則和唐玄奘比起來,台灣的落後豈止三百年!
※照片為中華隊投手教練酒井光次郎
「遠來的和尚會唸經」,一直都是東方人特有的崇洋症。早期翻譯佛經的都是外國人,譯《八大人覺經》、《安般守意經》的安世高是安息國人,現在的伊朗;譯《寶積經》的婁迦讖譯師是月支人,現在的阿富汗。過了約一百多年,才有漢人和尚法顯及三百多年後的玄奘,前往西方取經,回中國譯經、傳法。
如此說來,台灣職棒十五年了,還在用東洋教練,算是短時間的。不過,遠赴古印度取經,那是西元二、三世紀的事,現在可是交通迅捷、資訊文化交流便利的二十一世紀,台北飛美國不用一天,飛日本就像開車到高雄,卻培養不出一個教人讚許的專業教練,大多本土教練還是處在土法煉鋼、道聽途說的階段,或者侷限在個人的經驗,而無法在學理及新知上有所收穫,進而傳授給學生,使身心與球技都得到進步。
近年,棒協讓部分教練前往美國職棒隊及古巴觀摩學習,是一大進展。但應該擴大辦理,讓大學、高中教練有機會到國外進修。想在教練領域有所突破的人,必須有吃苦學習的心理準備,比如搞好英語、沒有政府補助也願自費前往學習,而不是老想撿便宜,不能常抱怨現在年輕球員吃不了苦,而自己在教練功力提昇上,是否也吃過苦呢?
要大部分教練前往美日觀摩學習,是一大理想,但畢竟不是人人都可以達到的。如果棒協的A級教練講習能邀請國外資深教練,固定到台灣授課,對教練水準提昇絕對有益處。比如曾任道奇、美國奧運國家隊總教練的Tommy Lasorda,或等王貞治先生退休後,都極適合邀請他們來台灣擔任棒球教練講習營的總召,再把講習的詳細內容研製成書,出售或贈送給基層教練參考,所收到的效益無可限量,經費也不會比送少數教練到國外研習貴。
教練絕對是需要養成的。長期以來,我們太相信明星球員退休後就是教練,其實也不盡然;美國職棒名教練很少是球星,日本來台灣指導的教練,球員時代紀錄顯赫的也是少數。所以不必迷信知名度,切實地栽培一名教練,比製造明星球員更迫切,否則和唐玄奘比起來,台灣的落後豈止三百年!
※照片為中華隊投手教練酒井光次郎