2011-09-27 13:13:06NEWS 。扭思。
回信:讓心之花綻放吧。
生物股長:心の花を咲かせよう (中譯)
謹將此曲獻給我自己,
以及每個在人生路上跌跌撞撞的靈魂。
其實這是封既樸實又誠意十足的回信. .
感覺好像在寫什麼小讀者專欄. .
正好我最近也頗多感觸. .
久違的三連發文章有夠嚇人. .
咱倆昨日電話一直互相找不到人是怎樣. .
真是令人有點恐慌. .
那天跟你講的怪怪感覺是真的. .
明知道你已經回家幫忙了. .
還是覺得你應該三不五時會騎皇后號來約我出去玩. .
你永遠是我心目中那枚就咁心ㄟ小孩. .
我知道你現在的處境很為難. .
心中的無奈指數也不斷攀升. .
本人雖然時而內心世界一片黑暗不過在社會仍是張白紙. .
也許沒有什麼生活經驗或有力資源得以分享. .
但倘若有我可以幫忙解決的問題或純倒垃圾都歡迎內洽. .
夜晚適合談心聊正事and拉塞. .
同樣要感謝你非常懂得義氣是三小願意等我挺我和聽我. .
儘管外表故作鎮定內心卻早已感動到痛哭流涕. .
所以說有事沒事都歡迎call out. .
自認現在接電話速度有變快除非是上課中. .
或你可以等著被我的無聲電話騷擾之後抽空回摳也是不賴. .
總之你這小孩三八死了. .
不要逼我透中午熱上加溫還要來個甜孜孜的大告白. .
嗨買滴兒你要相信我對你的愛早已內化
而無須透過任何言語或行為來表達了. .
抱。
謹將此曲獻給我自己,
以及每個在人生路上跌跌撞撞的靈魂。
其實這是封既樸實又誠意十足的回信. .
感覺好像在寫什麼小讀者專欄. .
正好我最近也頗多感觸. .
久違的三連發文章有夠嚇人. .
咱倆昨日電話一直互相找不到人是怎樣. .
真是令人有點恐慌. .
那天跟你講的怪怪感覺是真的. .
明知道你已經回家幫忙了. .
還是覺得你應該三不五時會騎皇后號來約我出去玩. .
你永遠是我心目中那枚就咁心ㄟ小孩. .
我知道你現在的處境很為難. .
心中的無奈指數也不斷攀升. .
本人雖然時而內心世界一片黑暗不過在社會仍是張白紙. .
也許沒有什麼生活經驗或有力資源得以分享. .
但倘若有我可以幫忙解決的問題或純倒垃圾都歡迎內洽. .
夜晚適合談心聊正事and拉塞. .
同樣要感謝你非常懂得義氣是三小願意等我挺我和聽我. .
儘管外表故作鎮定內心卻早已感動到痛哭流涕. .
所以說有事沒事都歡迎call out. .
自認現在接電話速度有變快除非是上課中. .
或你可以等著被我的無聲電話騷擾之後抽空回摳也是不賴. .
總之你這小孩三八死了. .
不要逼我透中午熱上加溫還要來個甜孜孜的大告白. .
嗨買滴兒你要相信我對你的愛早已內化
而無須透過任何言語或行為來表達了. .
抱。
請到我家收信!!
對了,接電話的速度還真的快了許多
很棒很棒!!
敬請期待我的回信。 ^ ^ 2011-09-29 11:09:44