2005-06-09 16:10:30亮媽

姐姐、阿姨,還是阿婆?!

  前陣子啊亮經常故意叫鄰居阿姨為「阿婆」,被阿嬤唸了好幾次。

  本來媽媽以為小亮只是一時調皮,打算冷處理,輕描淡寫的跟亮仔說:隔壁阿姨應該是叫…?不是阿婆吧?

  想說這種情形應該一陣子就過去了,沒想到昨天(6/8)阿嬤又提起這稱呼問題。

  阿嬤告狀說,小亮應該叫對面鄰居媽媽『阿姨』,可是小亮都故意叫人家『阿婆』。

  忽然,媽媽想起來,一、兩個月前的有一天傍晚,媽媽和小亮一起去倒垃圾。等垃圾車時,小亮好像就是叫這位鄰居婦人為「阿姨」。

  結果,該婦女約為高中年紀的女兒,馬上跟小亮吐曹他媽媽說:「什麼阿姨?應該是阿婆吧!」

  媽媽沒見著小亮的表情,但想必是又驚訝又困惑的,難道叫阿姨不對嗎?!

  但媽媽可不是被虧大的,馬上對那位高中生指著小亮說:他叫你媽阿婆,不就要喊你阿姨?!

  那位「姐姐」,差點沒把舌頭吞進肚子裡去。

  就是有這些人,孩子才會分不清!


  阿嬤又提到,鄰居小亮仔一歲的女孩子「如如」的阿嬤,其實還很年輕,才40多歲,每次都要小亮喊她「阿姨」就好,不用叫到「阿婆」。

  這真是豈有此理!(昨晚媽媽當場是大罵「不要*!」的,但在網路這公共場合還是文明一點好了。)

  明明已經作嬤的人了,還要小朋友喊她阿姨,還真是說得出口耶!

  媽媽說,第一,阿亮如果喊如如阿嬤為『阿姨』,那如如不就得喊小亮『叔叔』;喊媽媽『阿婆』;喊阿嬤『阿祖』?!

  還不只這樣喔,如如的媽就要喊媽媽為『阿姨』;喊阿嬤為『阿婆』;如如阿嬤也要喊阿嬤為『阿姨』,哼哼!這下不全亂了?!

  第二,媽媽完全看不出來如如阿嬤幾歲,媽媽覺得小亮跟他的孫女差不多大,所以跟著喊『阿婆』應該是非常合宜。其實,如如上面還有一位哥哥,應該是比小亮還年長,所以,如如阿嬤應該沒有吃虧。

  最後,要一個還不滿四歲,根本涉世未深的孩子,得要分辨出一名女子應該是幾歲,所以要叫姐姐、阿姨,還是阿婆,這實在是太強人所難了吧?小亮根本還沒開始學習加減法呢!

  再加上這些該作嬤的不想被喊嬤,該當阿姨的想被喊姐,你說,到底要孩子們如何是好啊?!

  所以,一直靜靜的看著職棒,聽著媽媽高談闊論的88終於作出總結:「以後通通統一稱為小姐就好」,用不著攀親帶戚了。

  呵呵,媽媽還是追問阿嬤:如果有人叫你『小姐』,你都不會「拍寫」嗎?!

  嘿嘿,這些人,真敢說喔,媽媽都不敢聽咧!