2010-02-02 22:21:14樂玉兔子

0129-0201~五個被冤枉的美肌好物

1.     巧克力 一項德國的研究發現,女性每天喝一杯可可(大約等於100公克的黑巧克力),12週後皮膚粗荒情形獲得改善,拜抗氧化物之賜,她們的皮膚血流量也較充足,因而雙頰呈現粉嫩,而且對日曬也較具抵抗力。

 

2. 果汁 果汁因為糖份令人退避三舍,但含豐富抗氧化的水果,如蔓越莓和石榴汁其實對皮膚相當好,不妨來一小杯吧

 

3.油性清潔劑  這種臉部清潔產品其實正適合油性肌膚。「具乳化性油類成粉,像是維生素E或蓖麻油的清潔產品,可以分解灰塵和油污,反而不會像刺激性產品使皮膚分泌過多油脂。」Gross博士說。

 

4.汗水  我看過有女生運動時想辦法不出汗,因為她們怕流汗引發青春痘,這樣她們反而無法獲得運動對心臟的好處。」Dover博士說,其實流汗對皮膚很好:它促使毛孔張開,排出髒污,而且刺激皮膚適度發揮功能,因此請養成運動流汗好習慣。




5.炸薯條 是的,雖然炸薯條對皮膚沒有好處。不過有一點大家誤解了,薯條(和其他油炸類食物)並不會讓妳冒痘痘。幫它清脫這項罪名!

 

以上文章摘錄自Vogue雜誌2009 十一月號的beauty news,譯寫Medeleine編輯 李孟芳




上一篇:0128~義務

下一篇:0202~這不是秘密