「攀高，因星星藏在你的靈魂裡。望遠，因每個夢想都是目標的前導。」～潘蜜拉 · 瓦爾史  塔

Little star

Twinkle, twinkle, little star, 一閃，一閃， 小星星，
How I wonder what you are. 我想知道你是什麼。
Up above the world so high, 高高掛在世間上，
Like a diamond in the sky. 好像一顆鑽石在天空。
Twinkle, twinkle, little star, 一閃，一閃， 小星星，
How I wonder what you are! 我想知道你是什麼!

When the blazing sun is gone, 當燃燒的太陽下去，
When he nothing shines upon, 當他沒什麼發亮，
Then you show your little light, 那麼你展示你的一點光，
Twinkle, twinkle, all the night. 一閃，一閃， 整個晚上。
Twinkle, twinkle, little star, 一閃，一閃， 小星星，
How I wonder what you are! 我想知道你是什麼!

Then the traveler in the dark 然而在黑暗中旅客
Thanks you for your tiny spark; 感謝你微小的閃光;
He could not see which way to go, 他不能找到方向，
If you did not twinkle so. 如果您沒如此閃光。
Twinkle, twinkle, little star, 一閃，一閃， 小星星，
How I wonder what you are! 我想知道你是什麼!

In the dark blue sky you keep, 你停留在深藍天空，
While you thro' my window peep, 當你在我的窗口窺視，
And you never shut your eye, 你從未閉上了眼睛，
Till the sun is in the sky, 直到太陽在天空，
Twinkle, twinkle, little star, 一閃，一閃， 小星星，
How I wonder what you are! 我想知道你是什麼!

音樂：http://www.youtube.com/watch?v=s3qDnPzHFuo  芭蕾舞版

           http://www.youtube.com/watch?v=IOJA_sBPaOA  小孩版

         以上為youtube音樂