2010-10-17 18:12:41奶油

守護甜心-秘密公主 sercret princess

歌唄演唱會

 非常感謝喵喵!!!!!實在很好看~~~

 

喵咪覺得很好聽滴說~~

覺得好聽就留個言言吧~~

------借過 歌詞來嚕-------

作詞:斉藤恵 作曲:市川淳 編曲:Di'LL
歌:桜井優亜(釘宮理恵)、日奈森あむ(伊藤かな恵)
第85話伴奏插曲使用、第86話是片尾曲。
秘密公主

日文:

きみのつく ためいき ふしぎな魔法みたい
はじまりを やさしく ねぇ ささやいて

迷いの森 光るリンゴ ひとくちかじれば
ドキドキ止まらなくなる

ステキ きみのエスコートに
ときめくの シークレットプリンセス
ガラスの靴 似合うかしら 大丈夫 踊ろう

なれないそのタキシードも
見とれちゃう シークレットプリンセス
そのハート逃げ出さないように 庭の木につないだ
0時になるまで 見つめてて あたしだけを

きみにいう ひとこと 耳まで赤くさせる
花びらの ねがいは 風とあそぶよ

人魚になり 海を泳ぐ あぶくになっても
きみを想い続けたい

恋に生きたマーメイドは
しあわせね シークレットプリンセス
息つぎさえコントロール できないくらいがいい

理想どおりパーフェクトな
出逢いなの シークレットプリンセス
ほんとはずっときみのこと 探してたのかもね
0時をすぎても 忘れない 今夜のこと

ステキ きみのプロポーズに
おどろくの シークレットプリンセス
誓いのキス 目を閉じたら ほっぺたつねられた

お目覚めは パジャマ姿で
にやけてる シークレットプリンセス
このハート射抜かれたとこで 本日はおあずけ
明日も夢の中 もう一度 お逢いしましょ
----------------------------------------------------------
羅馬:
kimi no tsuku tame iki fushigi na mahou mitai
hajimari wo yasashiku nee sasayaite

mayoi no yori hikaru ringo hitoku chikajireba
doki doki tomaranaku naru

suteki kimi ga Esukooto ni
toki meku no Secret Princess
Garasu no kutsu niau kashira daijoubu odorou

naranai sono Takishiido mo
mito rechau Secret Princess
sono Haato nigedasanai you ni niwa no kinitsu naida
reiji ni naru made mitsumetete atashi dake wo

kimi ni iu hito koto mimi made akaku saseru
hanabira no negai wa kaze to asobu yo

ningyou ni nari umi wo oyogu abukuni natte mo
kimi wo omoi tsuzuketai

koi ni ikita Maameeido wa
shiawase ne Secret Princess
ikitsugisae Kontororu dekinai kurai ga ii

risoudo ori Paafekuto na
deai nano Secret Princess
honto wa zutto kimi no koto sagashiteta no kamo ne
reiji wo sugite mo wasurenai konya no koto

Suteki kimi no Puropozu ni
odoroku no Secret Princess
chikai no Kisu me wo tojitara hoppe tatsu ne rareta

omezame wa Pajama sugita de
niya keteru Secret Princess
kono Haato iru kareta toko de honjitsu wa oazuke
asu mo yume no naka mou ichido wo aishimashou
---------------------------------------------------------------------

中文:秘密公主

你的嘆息 有如神奇的魔法
開始請溫柔點 吶 小聲說吧

迷途之森裡 發亮的蘋果 若試著咬一口
心跳不已隨即無法抑止

太棒了 成為你的舞伴
而小鹿亂撞的 Secret Princess
玻璃鞋會相襯嗎? 剛剛好 來跳舞吧

只是你那不慣穿的西裝也
一直看癡的Secret Princess
為了不讓那顆心逃離 把我圍在庭院的樹邊
直至午夜之前 都請只注視著我

你說的一句話 讓我紅透耳根
花瓣的願望 是跟風遊玩喲

化身人魚 在海中暢泳 即使化作泡沫
也渴望一直思念你

因戀愛而生的美人魚
真幸福呢 Secret Princess
喘息的控制 也做不到的話更好

如理想般完美的
相會下的 Secret Princess
或許其實是一直在尋找著你呢
就算過了午夜 也不會忘掉今晚的一切

太棒了 因你提出的求婚
而驚訝的 Secret Princess
在誓約之吻時閉上了眼 碰到了臉上的卻是 鈴鈴鈴鈴!

醒來發現 自己身穿睡衣
而羞愧無比的 Secret Princess
在這顆心被射中當下的現在 今天先告一段落
讓我們在明天的夢裡 再一次相會吧

為你輕輕的歎一口氣 就像念起不可思議的魔法
你最初對我的溫柔 聽在我耳邊回蕩

沒有迷惑 閃著光彩的每一天
我們嘴唇接近時
心跳加速的無法控制

在完美優秀你的面前
心砰砰亂跳的公主
要用玻璃將你裝點起來嗎?

這將是件很漂亮的外衣
伴隨著不熟悉的擁抱
看得入迷的公主
那顆無法逃脫的心和悄悄落淚一樣成為的秘密
在到那天之前
我一定能勇敢的做我自己

在我的心託付給你的地方
今天就有你保管
明天也要在夢裡 讓我們再一次的相會吧