2004-08-24 10:10:42蔡漢勳

歷史上的今天1830年09月08日 把握它,不要改變它

歷史上的今天1830年09月08日
把握它,不要改變它

以「詩作反映自然之美」為主要理由而榮膺1904年諾貝爾文學獎的米斯特拉爾,係於1830年本日在法國隆河流域旁的邁雅小村出生的。由於童年時候經常徜徉在無憂無慮的大自然環境中,致使米斯特拉爾自幼便被綺麗優雅的田野生活所薰陶,故在十八歲那年,他就決心要「把握實實在在的自然,甚而親身加入農夫們收割的行列以瞭解實際的情景,並且要和這些拙樸的村夫村婦共用懦慼A同時與他們並肩在炙陽下耕作、或跟隨他們躲在麥稈裏午憩,藉此蒐集生動的材料來寫作。」米斯特拉爾雖然有此雄圖壯志,可是父親為了顧及兒子的前途起見,遂命令他要揚棄這種天真、浪漫而不切實際的想法,並且安排到馬賽附近的大學攻讀比較有出路的法律。好不容易捱到學成返鄉,他甫踏入家門,遙望熟稔而親切的阿爾卑斯山脈後,不由得不暗下重誓:今生今世再也不被人牽著鼻子走路,他決定要矯正每一所學校對於自然教育的曲解,期望透過詩作的表現來喚醒人類對自然原貌的再認識。循著這樣的心情,米斯特拉爾創作了釵h寫人生哲理於自然中來表達意境的不朽佳構,比如:「麥子之所以能結穗,首先要把自身的種籽突破,然後種皮腐爛而開花結穗,此即恁誰也無法更改的天地萬物自然法則……同樣的,我們為了獲致成果,也必須吃很多苦頭,並且以實際行動來體會,才能實現心願。」