2008-03-07 23:56:59憨*はな
【 Ryohei 】blog 3.7ˋ6 更新
March 06 [Thu], 2008, 20:39
ここ何日か鼻づまり、喉の痛み、目と鼻の痒みがスゴイ。
黄砂が原因か、それとも今年も花粉症にやられたのか。
果たして真相は…。
皆マスクを着用しよう。
==========================
這幾天鼻子非常不舒服,喉嚨的疼痛、眼睛和鼻子的也非常的癢。
是黃砂的關係嗎? 還是今年受到花粉症的影響呢?
到底真相是....。
大家都帶著口罩吧
=====================================
吊胃口阿= =?!
應該是花粉症霸~(正在幫溜大判斷中...)
ここ何日か鼻づまり、喉の痛み、目と鼻の痒みがスゴイ。
黄砂が原因か、それとも今年も花粉症にやられたのか。
果たして真相は…。
皆マスクを着用しよう。
==========================
這幾天鼻子非常不舒服,喉嚨的疼痛、眼睛和鼻子的也非常的癢。
是黃砂的關係嗎? 還是今年受到花粉症的影響呢?
到底真相是....。
大家都帶著口罩吧
=====================================
吊胃口阿= =?!
應該是花粉症霸~(正在幫溜大判斷中...)
March 07 [Fri], 2008, 20:46
前回の話に続いてますが、鼻のムズムズやくしゃみ、目の痒みなどがおさまらないので、一応病院に行ってきた。
薬をいただけて原因がわかれば良いなと思って。
行く時間も無かったので、救急で行って診てもらったわけですが結果は…まだわからないそうです!(今の段階ではって事です。)
結構症状が出てたのでこちらはしっかりと説明をしたんですが、もう少し時間をおいて様子をみないとわからないと言われた。
自分で原因わからないから病院行ってるのにわかんないって。。
しかも、鼻水を止める薬と口の中のうがい薬しか貰えなかった。
喉の痛みと目の痒みどーすりゃ良いの?!
まぁ、救急だったから血液検査とかちゃんと検査ができなかったので仕方がないとは思いますが。。
お金払ってるんだからもう少し納得いく説明と対処法が知りたかった。
しかも、そんなに混んでなかったのにお金を払うまで一時間も待たされたし。
これは俺のワガママだけど。。
まぁ、救急で病院に行った俺が全部悪い!!!
話は変わって最近もドラマ「薔薇のない花屋」が楽しみでしょうがない。
まさか、あんな展開をむかえるとは…。
ってか、あの展開は予測できないっちゅーねん!
あのドラマヤバいぜ!
そういや、すっかり「鹿男あをによし」の話をしなくなりました。
何故か。
なんと、5話を撮り忘れたのです。。
最悪っすよ。。。
すげぇー内容が気になってしょーがない。
一応、その後もちゃんと撮って、再放送がないかチェックしてるんだが、なかなかやらないみたいだ。
見たい時に限って再放送がない。
確か1話は再放送やってたんだけどなぁ~。
最初だけ再放送とか超中途半端じゃね?
でも、念願の再放送密かに期待してます。
写真は全然話と関係ないで!
====================================
接續著上次的話,不過,因為鼻子癢癢的且還打噴嚏,眼睛也發癢等諸如此類的不舒服,去了一次醫院。
我只想吃藥且知道生病的原因就好了。
因為沒有時間去,應該是決定急救診斷了,還不知道結果…! (這是現階段的事。)
以現階段的狀況(醫生)以好好做了說明,不過,一般來說,不好好再觀察一段時間是不行的。
因為自己不知道病因,所以去了一趟醫院。。
而且,讓鼻水停止的藥和口腔炎的藥(身體)都沒有辦法接受。
喉嚨的疼痛和眼睛發癢也一樣還沒好嗎?!
唉呀,因為是做急救診斷,做了血液檢查,所以沒有辦法一起做檢查。
因為要付錢,所以想稍微理解病狀說明和應對方法。
而且,雖然沒有非常混亂、擁擠,但還是等了一個多小時。
這是因為我的任性,但是…
唉呀,做急救診斷都是我不好!!!
話說回來,最近也沒辦法享受電視劇「沒有玫瑰花的花店」。
難道,無法迎接那樣的展開…。
或著是說,無法預測那樣的展開!
那個電視劇很不妙啊!
話說,現在已經完全沒有提到「鹿男與美麗的奈良」了。
不知道為什麼。
唉呀,忘記錄下第五回了。
真是糟糕阿。
也不知道內容阿。
基本上,之後會好好的錄的。之後會重播嗎?查詢了之後,好像不是那麼容易的。
想看的時候卻沒有重播阿。
大概是從第一回重播吧~。
只有第一回有重播阿,超不完整的?
H但是,衷心的希望能夠再次重播阿。
照片和內容完全沒關係。
=====================================
資料來源:Ryohei blog
修改+翻譯 by 羽紗 w-love. BBS http://w-inds.hk
=====================================
哈哈哈哈!!!!!!!!!最後一句是爆點XDDDDDDDD
笑死我了!!!哈哈哈哈
前回の話に続いてますが、鼻のムズムズやくしゃみ、目の痒みなどがおさまらないので、一応病院に行ってきた。
薬をいただけて原因がわかれば良いなと思って。
行く時間も無かったので、救急で行って診てもらったわけですが結果は…まだわからないそうです!(今の段階ではって事です。)
結構症状が出てたのでこちらはしっかりと説明をしたんですが、もう少し時間をおいて様子をみないとわからないと言われた。
自分で原因わからないから病院行ってるのにわかんないって。。
しかも、鼻水を止める薬と口の中のうがい薬しか貰えなかった。
喉の痛みと目の痒みどーすりゃ良いの?!
まぁ、救急だったから血液検査とかちゃんと検査ができなかったので仕方がないとは思いますが。。
お金払ってるんだからもう少し納得いく説明と対処法が知りたかった。
しかも、そんなに混んでなかったのにお金を払うまで一時間も待たされたし。
これは俺のワガママだけど。。
まぁ、救急で病院に行った俺が全部悪い!!!
話は変わって最近もドラマ「薔薇のない花屋」が楽しみでしょうがない。
まさか、あんな展開をむかえるとは…。
ってか、あの展開は予測できないっちゅーねん!
あのドラマヤバいぜ!
そういや、すっかり「鹿男あをによし」の話をしなくなりました。
何故か。
なんと、5話を撮り忘れたのです。。
最悪っすよ。。。
すげぇー内容が気になってしょーがない。
一応、その後もちゃんと撮って、再放送がないかチェックしてるんだが、なかなかやらないみたいだ。
見たい時に限って再放送がない。
確か1話は再放送やってたんだけどなぁ~。
最初だけ再放送とか超中途半端じゃね?
でも、念願の再放送密かに期待してます。
写真は全然話と関係ないで!
====================================
接續著上次的話,不過,因為鼻子癢癢的且還打噴嚏,眼睛也發癢等諸如此類的不舒服,去了一次醫院。
我只想吃藥且知道生病的原因就好了。
因為沒有時間去,應該是決定急救診斷了,還不知道結果…! (這是現階段的事。)
以現階段的狀況(醫生)以好好做了說明,不過,一般來說,不好好再觀察一段時間是不行的。
因為自己不知道病因,所以去了一趟醫院。。
而且,讓鼻水停止的藥和口腔炎的藥(身體)都沒有辦法接受。
喉嚨的疼痛和眼睛發癢也一樣還沒好嗎?!
唉呀,因為是做急救診斷,做了血液檢查,所以沒有辦法一起做檢查。
因為要付錢,所以想稍微理解病狀說明和應對方法。
而且,雖然沒有非常混亂、擁擠,但還是等了一個多小時。
這是因為我的任性,但是…
唉呀,做急救診斷都是我不好!!!
話說回來,最近也沒辦法享受電視劇「沒有玫瑰花的花店」。
難道,無法迎接那樣的展開…。
或著是說,無法預測那樣的展開!
那個電視劇很不妙啊!
話說,現在已經完全沒有提到「鹿男與美麗的奈良」了。
不知道為什麼。
唉呀,忘記錄下第五回了。
真是糟糕阿。
也不知道內容阿。
基本上,之後會好好的錄的。之後會重播嗎?查詢了之後,好像不是那麼容易的。
想看的時候卻沒有重播阿。
大概是從第一回重播吧~。
只有第一回有重播阿,超不完整的?
H但是,衷心的希望能夠再次重播阿。
照片和內容完全沒關係。
=====================================
資料來源:Ryohei blog
修改+翻譯 by 羽紗 w-love. BBS http://w-inds.hk
=====================================
哈哈哈哈!!!!!!!!!最後一句是爆點XDDDDDDDD
笑死我了!!!哈哈哈哈