2004-08-19 23:02:11神祕劍客
【大長今】四部曲．這一生
從第四部開始，我用我的文字來寫劇裡的意思．．所以和劇裡的旁白會有些出入哦．．雖然用心記我記得大概，但速腦袋快抽筋了，背書都沒這麼認真說．．
長今的掙扎
首醫女張德曾對長今說．．希望你可以消除心中的憤恨，同時也能練成醫術．．兩個願望都可以達成．．
長今心想．．是，這兩件事情一定有辦法不相違背同時達成的，我絕對不利用膳食來累積自己的權勢，不利用醫術來消除自己的憤恨，絕對不要像他們一樣，娘娘，請幫助我走正途吧！
今英的掙扎
今英起初在膳食裡被下達命令要動手腳時也是膽戰心驚到一個不行，難道一定要這麼做嗎？廚藝高超的她居然也淪落到要耍手段？這難道是她從小入宮所立定的志向嗎？為了放棄她愛的人而入宮到頭來居然是要做這種事．．她好不甘心，好幾次和她姑母崔尚宮鬧憋扭，難道最重要的不是料理食物的熱忱嗎？
崔尚宮說：我在你這個年紀時的心情也和你一樣，你以為崔家能在宮裡連續做了五代最高尚宮到底是什麼原因，廚藝？不，是權力，我們必須要有更大的力量才行，以後你就會明白了．．
今英顫抖的說：更大的力量？不，我不相信，其實我們早就輸了，當我們使用那些手段開始我們就輸了，如果一定能贏的話，我們何必要用那些手段呢？我會做的，不過所有一切都將在我這一代停止，我發誓！
小時候，今英就喜歡上了隔壁的大哥哥閔政浩，閔政浩，二班貴族，武官而後又身兼文官，最後做到了副提調，小時候，今英就曾經對長今說，她喜歡那位大哥哥，可是，宮女，宮女是什麼呢？宮女是皇上的女人！為了她的家族，今英，放棄了她所愛的人而入宮當宮女，準備被訓練為下一任最高尚宮的接班人，可是，今英，雖然入宮了，但是她對那位大哥哥閔政浩從未死心，即使是宮女，她也希望把這個男人放在她心裡最深的那個位子，甚至連提也不願意向旁人提起，不願意和旁人分享有關“他”的任何事．．
可是，長大後，閔政浩卻喜歡上了長今．．這對今英從小就心儀已久、宛如盤石般堅定的情愫是致命的打擊．．再加上自己“崔家”家族的使命與長今的上一代恩怨，使得今英對長今有一種恨之入骨的奇怪情結．．
念在同窗之誼的份上，長今雖握有證據，但不只一次的以威脅的方式希望崔尚宮和今英可以發自內心的反省．．
崔尚宮：
我都己經跪在你面前了，還不夠嗎？還不算反省？
長今：
不，請您到義禁府去吧，如果是真的反省就請您到義禁府去吧！
為了要說服今英．．
長今：
請你不要再恨了．．拋除你心中的恨意吧，因為恨人就像愛人一樣痛苦．．
今英：
我必須要痛苦的恨一個人，也必須要痛苦的愛一個人，是你把我推到這個地步的，是你，是你賤踏我的自尊心．．
長今與今英的激辯：
請你含著眼淚向韓尚宮娘娘請求原諒吧．．
到這個時候你難道不為自己辯解？
不，你沒有把我當成人，
就請你當我不是人，
我不會向你祈求原諒的，
我不會向你辯解．．
此時今英正蹲在牢裡．．
當今英大權在握，成為御膳廚房最高尚宮，而那時長今再度以醫女身份回到宮裡的時候，那種情敵和仇人的滋味更是百感交集，今英為了自己的家族，家族所賦與的使命，即使她一開始不願意做她不想做的事，即使她萬分掙扎、恐懼而又害怕、即使在膳食裡下毒時她手腳發抖、即使她想改變她發誓從她這一代最高尚宮起她要徹底改變．．絕對不以任何手段用在人吃的膳食當中，即使她多麼想光明正大和長今一決雌雄．．想勝過長今做最後較量．．但最後，今英還是擺脫不了她的枷鎖．．
長今與崔尚宮的激辯．．
我己經給過你很多次機會了，請你到義禁府去，
給過我機會？什麼機會？讓我死的機會？你給了我很多次．．
我給過你讓你留任名譽的機會，讓你榮譽離去的機會，
到底是為什麼呢？
是什麼東西讓娘娘你要捨棄自己的性命去做這種重重危險的事？
到底是什麼比您自己的性命和名譽還要重要呢？
是富貴，是權力，是家族．．你沒有擁有過，你不會懂！
富貴．．權力．．難過比你的名譽你的性命還要重要？
哼！你贏了，我的名譽當然就是骯髒的、就是被羞辱的，而我贏了，我就會揚名立萬，
這就是權力，就是富貴．．
你的手中根本就沒有權力，沒有富貴，有的只是在你手中含冤而死的人們的眼淚！
請將緊握的手放開吧，捨棄權力，捨棄富貴，今英已經在義禁府裡了，當初韓尚宮娘娘為了救我，而認了全部沒有做過的罪，我相信娘娘至少有一點和我們是相同的，請您去義禁府去吧．．
崔尚宮為了家族，就曾告訴過今英，即使賠上她的性命、她哥哥的性命，也要把今英保住，告訴今英即使最後淪為僕役尚宮，也要．．為了這個家族．．活下去．．
最後崔尚宮沒有去義禁府而去看她小時就一起入宮的好朋友朴明伊的墓，明伊就是長今的娘，而韓愛鐘就是韓尚宮，前一部曲就有說過．．崔成琴、朴明伊、韓愛鐘和閔尚宮，都是小時候一起入宮的宮女，愛鐘比較不愛說話，所以崔尚宮就跟明伊比較親；而明伊因為在民間時就認識了愛鐘，所以朴與韓約好一起入宮當宮女，一起努力成為最高尚宮．．所以嚴格來說，崔尚宮和明伊和韓尚宮是從小就認識的好朋友，而“今英”和“長今”和鄭尚宮帶大的‘連生“還有閔尚宮帶大的”阿昌“是從小就一起入宮的好朋友．．
崔尚官在長今的娘”明伊”墓前說的最後一段訣別的詁．．
我不能原諒你，
看到了就要埋藏在心裡，你為什麼要去跟氣味尚宮說，
為什麼偏偏是你．．
為什麼是你看到．．
不，我多麼希望不是你．．
我恨你．．
你為什麼就要那麼狠毒．．那麼固執．．
自己走了也就罷了，為什麼還要把你女兒送到我面前．．
我多麼希望沒有發生這件事，讓我們迼成對立和衝突，
我所做的一切惡行的開始都是因為你．．
一直到現在我仍然還是不明白．．
如果你生在崔家，你是我崔成琴而我是你朴明伊．．
我們的遭遇還會一樣嗎？
你會脫離家族給你的枷鎖嗎？
如果你和愛鐘生長在崔家．．
你們也會不受家族的羈絆那麼自由自在嗎？
我好懷疑．．
我真的好懷疑．．
所以沒辦法我必須來到這裡問你，
一切的禍端都是由你開始．．
雖然韓尚宮也是因為我而離去，但愛鐘折磨過我，她還當過最高尚官，而且又得到長今的歡樂．．她沒有遺憾了．．
而你呢？
如果要下跪贖罪，
我該向你下跪贖罪，
只有你，
你是那麼相信我，
我想你一定作夢也沒想到殺害你的人居然是我．．
而且連一句話也沒有給你留下的機會．．
你一定要原諒我．．
原諒我出身的這個家族．．
原諒當時我的姑母叫我做的那件事．．
原諒我的姑母．．還有上一代姑母．．更上一代姑母．．再上一代姑母．．
同時也要請你原諒那些利用我姑母的長輩們．．
不可以嗎？
你不想原諒？
不可以呀？
所以我會去義禁府．．
不過不是去請求原諒．．
而是為了留下一個火種．．
我要保住今英，我也要這麼做．．
就像當初你留下你女兒這個火種送到我面前來一樣．．
我和你的戰爭永不停止．．
說完後．．崔尚宮可能哭得太厲害視線模糊，結果跌落山崖死了．．
而今英最後離去時對長今說：
我不能完整做一個崔家的人，
也不能完整堅持自己的主張，
我沒有完全的自信感，
也沒有完全的自卑感，
我沒有完整的脫離家族所賦與的使命，
我也沒有完整的做我自己，
我沒有做到完整的本事手藝，
也沒有做到完整的認真努力，
我沒有完全的對人有戀幕之情，
也從沒有向他表示出我的心意，
姑母當初叫我把你娘寫給你的信燒掉但我沒有，
這就是我．．
其實今英，她真的有違背傳統，打破慣例，照自己的心意在做了，她模枋韓尚宮訓練長今的方式，培養畫出味道的能力，也看醫書也嚐百草試任何的水，先學各種食材，而不是先學料理．．
著重於那些．．所謂的．．基本功！
給了我莫大的啟示！
２００４／８／１９
擁有更大的力量
還是
做你自己
圖是長今和今英
長今的掙扎
首醫女張德曾對長今說．．希望你可以消除心中的憤恨，同時也能練成醫術．．兩個願望都可以達成．．
長今心想．．是，這兩件事情一定有辦法不相違背同時達成的，我絕對不利用膳食來累積自己的權勢，不利用醫術來消除自己的憤恨，絕對不要像他們一樣，娘娘，請幫助我走正途吧！
今英的掙扎
今英起初在膳食裡被下達命令要動手腳時也是膽戰心驚到一個不行，難道一定要這麼做嗎？廚藝高超的她居然也淪落到要耍手段？這難道是她從小入宮所立定的志向嗎？為了放棄她愛的人而入宮到頭來居然是要做這種事．．她好不甘心，好幾次和她姑母崔尚宮鬧憋扭，難道最重要的不是料理食物的熱忱嗎？
崔尚宮說：我在你這個年紀時的心情也和你一樣，你以為崔家能在宮裡連續做了五代最高尚宮到底是什麼原因，廚藝？不，是權力，我們必須要有更大的力量才行，以後你就會明白了．．
今英顫抖的說：更大的力量？不，我不相信，其實我們早就輸了，當我們使用那些手段開始我們就輸了，如果一定能贏的話，我們何必要用那些手段呢？我會做的，不過所有一切都將在我這一代停止，我發誓！
小時候，今英就喜歡上了隔壁的大哥哥閔政浩，閔政浩，二班貴族，武官而後又身兼文官，最後做到了副提調，小時候，今英就曾經對長今說，她喜歡那位大哥哥，可是，宮女，宮女是什麼呢？宮女是皇上的女人！為了她的家族，今英，放棄了她所愛的人而入宮當宮女，準備被訓練為下一任最高尚宮的接班人，可是，今英，雖然入宮了，但是她對那位大哥哥閔政浩從未死心，即使是宮女，她也希望把這個男人放在她心裡最深的那個位子，甚至連提也不願意向旁人提起，不願意和旁人分享有關“他”的任何事．．
可是，長大後，閔政浩卻喜歡上了長今．．這對今英從小就心儀已久、宛如盤石般堅定的情愫是致命的打擊．．再加上自己“崔家”家族的使命與長今的上一代恩怨，使得今英對長今有一種恨之入骨的奇怪情結．．
念在同窗之誼的份上，長今雖握有證據，但不只一次的以威脅的方式希望崔尚宮和今英可以發自內心的反省．．
崔尚宮：
我都己經跪在你面前了，還不夠嗎？還不算反省？
長今：
不，請您到義禁府去吧，如果是真的反省就請您到義禁府去吧！
為了要說服今英．．
長今：
請你不要再恨了．．拋除你心中的恨意吧，因為恨人就像愛人一樣痛苦．．
今英：
我必須要痛苦的恨一個人，也必須要痛苦的愛一個人，是你把我推到這個地步的，是你，是你賤踏我的自尊心．．
長今與今英的激辯：
請你含著眼淚向韓尚宮娘娘請求原諒吧．．
到這個時候你難道不為自己辯解？
不，你沒有把我當成人，
就請你當我不是人，
我不會向你祈求原諒的，
我不會向你辯解．．
此時今英正蹲在牢裡．．
當今英大權在握，成為御膳廚房最高尚宮，而那時長今再度以醫女身份回到宮裡的時候，那種情敵和仇人的滋味更是百感交集，今英為了自己的家族，家族所賦與的使命，即使她一開始不願意做她不想做的事，即使她萬分掙扎、恐懼而又害怕、即使在膳食裡下毒時她手腳發抖、即使她想改變她發誓從她這一代最高尚宮起她要徹底改變．．絕對不以任何手段用在人吃的膳食當中，即使她多麼想光明正大和長今一決雌雄．．想勝過長今做最後較量．．但最後，今英還是擺脫不了她的枷鎖．．
長今與崔尚宮的激辯．．
我己經給過你很多次機會了，請你到義禁府去，
給過我機會？什麼機會？讓我死的機會？你給了我很多次．．
我給過你讓你留任名譽的機會，讓你榮譽離去的機會，
到底是為什麼呢？
是什麼東西讓娘娘你要捨棄自己的性命去做這種重重危險的事？
到底是什麼比您自己的性命和名譽還要重要呢？
是富貴，是權力，是家族．．你沒有擁有過，你不會懂！
富貴．．權力．．難過比你的名譽你的性命還要重要？
哼！你贏了，我的名譽當然就是骯髒的、就是被羞辱的，而我贏了，我就會揚名立萬，
這就是權力，就是富貴．．
你的手中根本就沒有權力，沒有富貴，有的只是在你手中含冤而死的人們的眼淚！
請將緊握的手放開吧，捨棄權力，捨棄富貴，今英已經在義禁府裡了，當初韓尚宮娘娘為了救我，而認了全部沒有做過的罪，我相信娘娘至少有一點和我們是相同的，請您去義禁府去吧．．
崔尚宮為了家族，就曾告訴過今英，即使賠上她的性命、她哥哥的性命，也要把今英保住，告訴今英即使最後淪為僕役尚宮，也要．．為了這個家族．．活下去．．
最後崔尚宮沒有去義禁府而去看她小時就一起入宮的好朋友朴明伊的墓，明伊就是長今的娘，而韓愛鐘就是韓尚宮，前一部曲就有說過．．崔成琴、朴明伊、韓愛鐘和閔尚宮，都是小時候一起入宮的宮女，愛鐘比較不愛說話，所以崔尚宮就跟明伊比較親；而明伊因為在民間時就認識了愛鐘，所以朴與韓約好一起入宮當宮女，一起努力成為最高尚宮．．所以嚴格來說，崔尚宮和明伊和韓尚宮是從小就認識的好朋友，而“今英”和“長今”和鄭尚宮帶大的‘連生“還有閔尚宮帶大的”阿昌“是從小就一起入宮的好朋友．．
崔尚官在長今的娘”明伊”墓前說的最後一段訣別的詁．．
我不能原諒你，
看到了就要埋藏在心裡，你為什麼要去跟氣味尚宮說，
為什麼偏偏是你．．
為什麼是你看到．．
不，我多麼希望不是你．．
我恨你．．
你為什麼就要那麼狠毒．．那麼固執．．
自己走了也就罷了，為什麼還要把你女兒送到我面前．．
我多麼希望沒有發生這件事，讓我們迼成對立和衝突，
我所做的一切惡行的開始都是因為你．．
一直到現在我仍然還是不明白．．
如果你生在崔家，你是我崔成琴而我是你朴明伊．．
我們的遭遇還會一樣嗎？
你會脫離家族給你的枷鎖嗎？
如果你和愛鐘生長在崔家．．
你們也會不受家族的羈絆那麼自由自在嗎？
我好懷疑．．
我真的好懷疑．．
所以沒辦法我必須來到這裡問你，
一切的禍端都是由你開始．．
雖然韓尚宮也是因為我而離去，但愛鐘折磨過我，她還當過最高尚官，而且又得到長今的歡樂．．她沒有遺憾了．．
而你呢？
如果要下跪贖罪，
我該向你下跪贖罪，
只有你，
你是那麼相信我，
我想你一定作夢也沒想到殺害你的人居然是我．．
而且連一句話也沒有給你留下的機會．．
你一定要原諒我．．
原諒我出身的這個家族．．
原諒當時我的姑母叫我做的那件事．．
原諒我的姑母．．還有上一代姑母．．更上一代姑母．．再上一代姑母．．
同時也要請你原諒那些利用我姑母的長輩們．．
不可以嗎？
你不想原諒？
不可以呀？
所以我會去義禁府．．
不過不是去請求原諒．．
而是為了留下一個火種．．
我要保住今英，我也要這麼做．．
就像當初你留下你女兒這個火種送到我面前來一樣．．
我和你的戰爭永不停止．．
說完後．．崔尚宮可能哭得太厲害視線模糊，結果跌落山崖死了．．
而今英最後離去時對長今說：
我不能完整做一個崔家的人，
也不能完整堅持自己的主張，
我沒有完全的自信感，
也沒有完全的自卑感，
我沒有完整的脫離家族所賦與的使命，
我也沒有完整的做我自己，
我沒有做到完整的本事手藝，
也沒有做到完整的認真努力，
我沒有完全的對人有戀幕之情，
也從沒有向他表示出我的心意，
姑母當初叫我把你娘寫給你的信燒掉但我沒有，
這就是我．．
其實今英，她真的有違背傳統，打破慣例，照自己的心意在做了，她模枋韓尚宮訓練長今的方式，培養畫出味道的能力，也看醫書也嚐百草試任何的水，先學各種食材，而不是先學料理．．
著重於那些．．所謂的．．基本功！
給了我莫大的啟示！
２００４／８／１９
擁有更大的力量
還是
做你自己
圖是長今和今英