2009-09-09 00:58:20瘦瘦

聽奧記趣 2 (9/7)

 

9/7這天比9/6好多了

分到觀眾席和選手練習區上的一個進出口

任務就是 不讓任何人進出這個門...

反正就是管制組的決定 所以 我又是擋門的

不過這門在看台上 換言之 ...

選手們就再我旁邊 也可以清楚的看到比賽 還有冷氣吹

再換言之 就是個"爽"字啦

小組長叫家弘 人很好

不過一天過下來卻也發現

因為在場都有隨團翻譯志工(台灣人)

所以 考驗我優秀英文能力的機會就少了許多

真是可惜 呵

 

早上7點半 印度選手就來了 他們就坐在我旁邊

不過場地的燈還沒開 所以 規定不能放人下去練習

但我旁邊的印度選手已經蠢蠢欲動

所以 我只好用我流利的英文

跟他們翻譯說 : When this turn on and you can go there .

(手比著燈 因為我忘記燈的英文怎麼說 整個就是沒文法可言)

不過那翻譯還蠻優秀的 竟然了解我的意思

所以問題就解決了!!

 

之後 各國選手漸漸都到場了

開始要做檢錄的動作

非常怪異的 要去場內檢錄 就是我管的這個門最近

不過我受命在這就是不能放行

大部分的選手教練也接受我的指示繞路去檢錄

不過難免有些衝突

英國代表團教練就很強硬的跟我說

: The door must be open .... 一大堆

反正就是說 這們昨天是可以過的 為何今天不能

他看我不讓他過又說不出理由(我英文那麼... 怎麼跟他解釋咧) 

最後跟幾個選手把紅龍拉開要硬闖

(他們都很強壯 也都比我高...雖然應該沒有比我重= = )

眼看事情一發不可收拾 擋不住了...

還好 最後來了些幫手(隨團翻議志工和組長)解了危 

檢錄完 他還跑上來跟我道歉

I am sorry ........ 一堆的 (我猜大概是隨團翻譯志工有跟他解釋好了)

於是我很有風度的跟他 : That's ok ! 他拍拍我肩膀

 

早上 我的點正下方的場地(一共有十個球場)

是印度VS哈薩克 比到一半

來了一堆高中.國中.小學的學生

(是體育老師帶團來的)

來幫印度跟哈薩克加油 還有帶很多人家的國旗

我覺得很納悶 為啥有學生來幫這些隊加油

而不是幫我們中華台北隊加油(也正在別的場比賽)

台灣難道有印度人的學校嗎(有日僑學校或是美國學校就算了)

結果原來是台北市有劃分學校幫忙加油的國家

其中 印度的隨隊人員(一個印度的中年人 看起來極度有親和力)

很有系統的 帶動了台灣加油團氣氛

INDIA INDIA INDIA INDIA INDIA INDIA INDIA 

整個場館都是INDIA 的迴音

這感覺也不錯啦 很壯觀

雖然...最後印度輸給哈薩克了 = = 2比3

虧他們下去比賽時 我還比了一個加油的手語給他

然後就看到一些感人畫面

印度女選手 一個接一個哭著走上來

他們代表團教練 一個接一個抱抱安慰

這場印度打哈薩克的比賽 全程我都看了

可惜昨天那名神勇的混雙選手最後輸掉了

因為 印度混雙的女生不夠強

那個男生等於一個打兩個 3戰還贏了一局 也夠猛了

 

之後又一個衝突...一個淡藍色衣服的(副裁判)

硬要走我這們過 我硬就是不給過

他就在那裡機機歪歪的說 : 你什麼東西阿......講一堆 狂嗆我

他就是要強調他的職位很高 他是副裁判

一向修養很好的我 只跟他說 :

不好意思 我就是負責擋在這裡

就算你是總督導我也不能給你過

於是在沒梗加上體型不如我不敢跟我打架的情況下

他只好繞路了!!

 

之後 還有個讓我無言的觀眾...

他走過來觀眾席...我跟他說不能到選手區

他跟我比比他的耳朵(意思是說 他聽不到 也是聽障人士)

當我正在想要怎麼辦時...

他冒出個一句中文...: 騙你的啦

我嚴重的OS : FXXK

 

中午 吃了兩個便當 爽

 

還有個德國選手偷偷從我後面要去開門

我回頭他們兩個被抓包 馬上露出心虛的表情 然後就繞路走了

這表情可意會不可言傳 總之我覺得很有趣

 

下午 在我下面的場是日本跟立陶宛(Lithuania)

這根本是長短腿的比賽

光握手就覺得有嚴重的身高差距 尤其是女生

看下面這張圖就非常明顯 = =

那些立陶宛女選手可能都有180以上

日本的說不定不到160...

 

跟立陶宛帥哥的合照 (晃到不清楚)

 

 
這是跟日本選手的合照

PS:我覺得她很活潑可愛 於是就找他合照了

還用日文跟他說謝謝ㄝ(其實就只會幾句)

雖然他聽不到 不過應該會讀唇語吧 哈哈

 

 

不過 總結今天的發現

原來聽障選手的比賽 有別於其他比賽的最大地方

就是 他們有共同的溝通方式 就是都會國際手語

不會像其他非聽障的比賽 有語言隔閡

他們聽障者比賽前還可以聊聊天 哈啦哈啦

不分國籍手語都通

比完賽還可以幫對方加油來個大和解

就像下面這張 (日本輸掉)

 

日本隊走上來 女選手還是哭了(上圖左下)

(就是跟我拍照的那個 可惜我們語言不通)

 

很可惜的是 今天(9/8) 要上班 沒辦法去看4強賽.冠亞軍賽...

最後台灣好像只打到第4名

 

之後還有3天要當志工 都是個人賽 我期待呢

i+ 2009-09-11 10:38:25

還是當擋門的
照片裡體型整個很占優勢耶

版主回應
嗄...是我自己選擋門的ㄚ
因為 這樣才有比賽看 哈哈
2009-09-12 00:40:52
印章 2009-09-11 10:22:34

還是桌球日本妹正XDDD

乾~我也好想找他拍照

我只有拍到他練習>////<

版主回應
嗄...哈哈 誰叫你不當志工
不過我反而覺得 正不正其次
精神比較重要 聽奧選手 都有種不一樣的氣質呢
2009-09-12 00:40:09
wen 2009-09-10 14:41:13

瘦瘦你穿那件衣服 看起來變的好成熟啊

版主回應
很高興有人誇獎我
不過 跟你說個殘酷的事實...
我不確定你是誰...@@
2009-09-12 00:38:37