2007-10-10 21:03:46wildcatyo2by

中、港、澳、台。的毛病

我在Yahoo知識看到有人說tomboy = 女同性戀者。

tomboy簡稱((TB))...

其實正式英文”Tomboy”並沒有”女同性戀者”的意思!!!

〔〔請查字典〕〕

正確來講, ”tomboy”是指一些女生喜歡把髮型, 衣著打扮, 個性都很男孩子頭的女生, 並沒有同性戀的意思. 有時候tomboy甚至只形容女仔性格很爽朗, 成個男孩子。

男孩子頭並不等於”同性戀”。

”女同性戀人士”英文叫做 ”Lesbian”

((我要強調,tomboy跟lesbian是沒有互通的意思)))。

可能是因為從小到大都沒有人告訴你們.,
而當晒所有tomboy的女孩子都是Lesbian,
所以慢慢地女同性戀者就比人叫tomboy勒. 可是你們這樣就錯了。