2011-09-23 18:30:04小麥
[卷冊] 金山
張翎，[金山]，時報，2010。
這是一個龐大的故事，縱橫了方家四代的家族興衰。
本來以為這是一個描寫華工興築鐵路的故事，然而鐵路的興築不過只有
一小節，其主體是跨了一百年左右的家族史，相隔了太平洋，連接了廣
東開平和加拿大之間的跨國故事，延著這個家族脈絡的開展，看到的是
人在環境下苟存的渺小，時代的巨輪如此無情的滾動而去，一個家族的
興與衰是註定地如此微不足道。眼看他樓起了，眼看他樓塌了。
要處理這樣大的架構是件不容易的事，很明顯地看得出張翎擅常的書寫
在於農村的人際脈絡，在開平自勉村的段子比起加拿大的生活，明顯地
多了份立體感，尤其是六指和婆婆之間的關係，成了小說中最強的張力
點。也造就六指和方得法這一對異地鴛鴦。
客家往金山淘金，在異地何其刻苦，然回鄉卻十足風光，這樣的差距導
致了一批又一批的淘金客，往金山築夢，但夢終究會醒覺回到現實，金
山是不是金山，只有身在金山的人才知道個中甘苦。全球化的腳步一樣
造就了新的淘金移民，在經濟不平等的角落，上演著不同的淘金故事。
唐人街裡埋著多少家族的血淚縮影，方家不過是冰山一角的寫照。
故事走到後頭，隨著方家的衰敗，似乎張翎的文字也鬆散了起來，人際
間的關係不再那麼飽滿，到了第三代的方延齡，人物變得平面，敍事也
成了情節的交待，加拿大的生活成了一幅枯乏的樣本，是為了反映方家
的頽敗嗎？少了文字的密度的可看性，使得這本小說不若前半精采。
後半段可惜了
或許作者在寫的時候 也感到一種取捨間的無力感吧~~ 2011-09-26 11:12:28