對母語是廣府話的人來說，「靚」字的出現率相當高。小時很少留意，以為是在各地都是常用詞，有次看到某字典說那是地方詞句＠＠ａ
　　有次學校做報告時，曾看到古籍書中出現這個字，因沒留心而忘了篇名。
　　
　　出來工作後，過於無聊而跑去讀韓文，當時教者是個韓國人。因其總侃侃而談朝鮮文化之優越，言行中不斷損傷廣府話，並謂香港「沙漠文化」當之無愧。
　　氣不過的我當場說了句「先生，可否舉出例子」，或許未曾有人頂嘴，他有點錯愕，但很快就恢復了，且說「當然有，香港人很愛自創文字，像那個靚字，在韓國學漢語時未曾見過，在北京生活那段時間也不曾見之，為此曾把這字拿去請教當時的漢語老師，幾乎所有來中國的韓國人都會向她學漢語，一個文學家。」語畢還洋洋得意。
　　聽罷，處於極度生氣的我利用慢呼吸調整怒氣，很平靜地說，「我不管教你的人是否漢語家，但我肯定她一定是個國語人。」他點頭說是山東人沒錯。
　　「以你所說的『靚字』為例，你知道香港人常用的原因嗎？」看他搖頭，「那可以很清楚告訴你，因為廣府話保留著很多古漢語的讀音，這的古漢音是指唐宋時期。」
　　他說沒看過有這個字。
　　「ｏｋ，我曾在李商隱的詩作中看過這個字，可惜忘了詩名跟內容，但是…仍是能舉例。不知那句『各人自掃門前雪，休管他人瓦上霜』是出於宋代黃元靚的事林廣記吧？說明這字在宋代已有。」
　　「還有更前的《後漢書．卷八十九．南匈奴傳》對王昭君跟匈奴王的見面情形是『昭君丰容靚飾，光明漢宮，顧景裴回，竦動左右帝見大驚，意欲留之，而難於失信，遂與匈奴』。」
　　﹝哈哈，這個昭君資料喔，正好當時迷上王安石那首《明妃淚》，所以把資料找來瞧瞧，原文是『昭君字嬙，南郡人也。初，元帝時，以良家子選入掖庭。時呼韓邪來朝，帝敕以宮女五人賜之。昭君入宮數歲，不得見御，積悲怨，乃請掖庭令求行。呼韓邪臨辭大會，帝召五女以示之。昭君豐容靚飾，光明漢宮，顧景裴回，竦動左右。帝見大驚，意欲留之，而難於失信，遂與匈奴。生二子。及呼韓邪死，其前閼氏子代立，欲妻之，昭君上書求歸，成帝敕令從胡俗，遂復為後單于閼氏焉。』﹞
　　竟說我騙他=..=
　　「當然，你認為這些資料是我亂說的，那總不敢亂說歐陽修的詞吧，他曾有過一首叫《真州東園記》的，裡面有一句是『高甍巨桷，水光日景，動搖而下上，其寬閒深靚，可以答遠響而生清風』，而辛棄疾的《卜算子-荷花》亦有『紅粉靚梳妝,翠蓋低風雨。』不信這個容易查到。唔～在《隋書》亦有這字的出現，需要我再說嗎？」
　　他搖頭以示不必，這時，我算是完全處於上風，繼續追殺。
　　「我還可以告訴你，中國歷來的官語是以其時京城為主，京城常都是中原，但南北朝後都有正音的韻書，可說是最早的國語吧。明代遷都北京後，新官話是舊北平話跟北京話融合。當漢語官話在清末時期趨於成熟時，清政府為了統一語言加強團結，在1909年正式定為國語，那時只有閩粵地區沒遵從。」
　　「漢語官話未為國語時俗稱『藍語』，那是因為清代官員會穿著藍綾衣服，而你所尊重的普通話，在民初時是以一票之微贏了廣府話成為國語，後來因為政治意識而改稱普通。這些全都可以查到。」
　　「只是很抱歉，我也不知靚字的普通話讀音。」
　　說真的，真是駁斥得太讚了，因為這些曾是高中考試的內容，哈哈～～現買現弄嘿嘿。
　　後來我跟同學說，她們說我真是太欠扁了，都不給人家面子。

　　後來，第一次聽到「靚」字是在深圳﹝音俊﹞吃飯時，有個侍應姐姐叫「亮仔」，還以為她在叫名為「亮」的人咧。哈哈
　　隨著港式文化內傳越頻，靚字更為人識。當然，經過2005年湖南衛視的《超女比賽》，靚字便隨著「張靚穎」傳遍神州，不過台灣人是唸靜﹝jingㄐㄧㄥˋ﹞喔，通常用在名字上
　　靚字意謂漂亮，廣府話也有兩個讀音喔（zing6跟leng3），現在大都讀leng3
　　喜歡玩的人，可能聽過南朝人顧野王曾對武夷山發出「美哉河山，真人世所罕靚」之歎。
　　哈哈，囉嗦完了。