【ごめんね ジュリエット】
君に出会えた時 僕は思い出したんだ
ずっと忘れてた 誰かを愛すること
この素敵な気持ち 取り戻した時から
毎日がとても鮮やかに色付いた

邪魔されても 何を失っても
君を守る 愛そうと誓ったのに

キスでキスで一億回 確かめ合ったけど
どこか何か満たされない

二人感じていたんだ この恋の
ああ～　ごめんね ジュリエット

《Rap開始》：
愛は愛　届いて　Can’t be held

I miss you　会えない　今それもない
I miss you　aenai　ima sere mo nai
離さない　願い成せない

一億のキスを届かない
このHoly Nightで君に会いたい
君に恋したい　 俺を愛して
《Rap結束》


もし目が見えなくなっても 君だとわかるだろう
それほど 何度も 抱き合ったね
互いに愛していたけれど 乗り越えられなかった
運命なのかな

キスでキスで一億回確かめ合ったけど
どこか 何か 満たされない
二人感じていたんだ この恋の结(けつ)末(まつ)
ああ～　ごめんね ジュリエット
ああ～　ごめんね　ジュリエット







遇上妳的那一刻　我再一次想起
早已忘記　愛一個人的感覺
這美好的感覺失而復得
讓每天增添了許多鮮豔的色彩

就算被阻礙　失去了所有
誓言要守護妳　愛著妳
　
即使親吻了一億次　確認對方的心意
在某處　仍有著什麼　無法被填滿
兩人都感覺到　這段戀情的結束
啊~　對不起　茱麗葉
啊~　對不起　茱麗葉

《Rap開始》：
愛就是要傳達　無法隱藏
我想妳　卻見不到妳　現在這些都沒有
無法離開　願望也不能成真

一億次的親吻無法傳達給妳
在這個聖潔的夜晚想見妳
想和妳戀愛　請愛我吧
《Rap結束》


就算眼睛看不見了　還是能感受到妳的存在
因為曾有過無數次的擁抱呢
雖然彼此深愛著　但終究無法越過難關
這就是命運吧

即使親吻了一億次　確認對方的心意
在某處　仍有著什麼　無法被填滿
兩人都感覺到　這段戀情的結束
啊~　對不起　茱麗葉
啊~　對不起　茱麗葉