[記者吳富正／2011.01.05.高雄報導]

　高雄市政府教育局積極鼓勵各級學校與外國學校交流，建立姊妹校關係，以拓展

學生國際視野。高雄市私立道明中學即與日本愛光中高學校締結姊妹校，雙方展開

定期交流，其中最重要、也最受師生歡迎的是兩校師生的互訪活動。最近日本愛光

中高學校師生來訪，受到道明中學師生熱烈歡迎，他們帶著期待而來，滿載收穫

而歸。道明中學校長張艷華表示，這項交流是依教育部「增進高級中等學校國際

視野學生方案─國外學生來台交流活動」辦理，希望藉由與國外學校的交流，促進

校園國際化，宣導該校教育理念及實施概況，以促進國際了解，厚植國際友誼。

活動執行老師黃瓊慧表示，藉由國際學生交流，可以強化學生學習外語之動機及

溝通能力，並拓展其國際視野及宏觀思維；此外，透過共同學習及互動經驗，深化

學生對多元文化之認知與尊重。 (生活情報)

為了讓第一次見面交流的台日學生，可以在短短的相聚時間內很快熟悉，並進入

情況。道明中學的指導老師們在日本愛光中高學校師生抵台前，就對參與此一交流

活動的學生展開期前活動，包括：兩國國家歷史、地理、文化及來訪學校背景之

研習課程，電子書信交流活動等，讓兩地學生還沒見面前就先透過網路先交朋友。

等到日本學生來了，再舉辦課程學習體驗、文化交流；而活動結束後，還有相關

後續活動，以達到課程加深加廣之需求，並符合教學內容之多元、趣味。

參與這項活動的道明中學同學都興奮地表示，為了這次活動，他們很認真的學習了

日語，因為平時就有接觸日本動漫及日語流行歌曲的機會，對常用日語並不陌生，

雖然如此，離真正用日語溝通表達還有一大段距離，所以當日本學生來了，住進

接待家庭，他們還是很緊張，怕招待不週，只能拚命比手畫腳，還好日語和國語

同樣使用漢字，所以用筆寫字最後竟然成為雙方溝通的最佳利器，這也是大家

所始料未及的。總之，這是一次很有趣很難忘的經驗。

日本學生來訪這段時間，除了校內活動，道明中學還安排日本師生到漁人碼頭參觀

，搭船遊高雄港，在香蕉碼頭餐廳用餐，餐後再從哨船頭搭渡輪至旗津觀光，

騎協力車等，配合豐富的當地文史導覽解說，讓日本師生印象深刻。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新聞平台http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=74243