【記者吳富正／2011.04.12.屏東報導】

 紅藜是原住民傳統民俗作物，目前正值產季，屏東縣原鄉已陸續看到五顏六色的紅藜，原住民編成花環

戴在頭上，成為當季最夯的迎賓飾品。最近紅藜已進入產季，紅、黃、綠等五彩繽紛的花穗成為製作花環

最佳素材，日前副縣長鍾佳濱參加部落活動，入境隨俗戴上紅藜花環，備感新奇。鍾佳濱副縣長表示，

這幾年原鄉推廣紅藜文化，像李冀香議員在獅子鄉種植紅藜，色彩鮮艷，連農業單位都來請教技術；

瑪家鄉發展一鄉一特產計畫，也在屏35線沿線種紅藜，打造彩虹大道；前幾天泰武國小登北大武山，還

特地把紅藜帶到大武祠獻給山神。紅藜不只是原住民傳統民俗農作物，未來若發展成健康食品或機能食品

，應該頗具商機潛力，對部落產業來說是繼咖啡之後，又一項新選擇。 (生活情報)

　屏縣府原住民處表示，據老一輩族人說，花環早年具有避邪作用，每當要進入陌生的部落或是禁地，

都要使用特定作物編成花環戴在頭上避邪，因此在原住民文化中，花環具有特殊意義。後來花環逐漸

演變成迎賓使用，只要部落有活動，婦女們都會編織花環歡迎貴賓。花環還有另一層作用，族人戴在頭上

可以遮陽，如身體不適，也會採擷薄荷等作物編成花環，又具清涼鎮定的效果，看似簡單的花環其實

不簡單，由此可看出原住民的生活智慧。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新聞平台http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=80290