[記者吳富正&林美慧／屏東報導]

　99年9月19日凡那比颱風重創屏東縣農業，屏東縣政府農業處提醒受災農友忙於

整建家園之際，也請重視自身權益，凡符合農業天然災害低利貸款及天然災害救助

屏縣府農業處表示，申請農業天然災害現金救助對象為合於本辦法第5條規定之

自然人；所辦理救助項目損失率達20﹪以上者，依救助額度予以救助；未達20%者

不予救助。請申請人於99年10月1日前，填具申請表，並檢具土地所有權狀

（或租賃契約書或經營同意書）、印章、身分證、金融機構存摺等，向受災地鄉

（鎮、市）公所提出申請，假日照常受理農業天然災害救助申請。

申請農業天然災害低利貸款之農（漁）民，其使用土地及設施應符合有關法令規定

，凡依有關法令規定應辦理登記或核准而未辦理者，不予核貸。請申請人於99年

9月30日前，攜帶土地所有權狀或土地委託經營或租賃契約書，向當地鄉（鎮、

市）公所申請核發受災證明書。並於該證明書核發的翌日起15日內，檢具「受災

證明書」及「農業天然災害復建及復耕計畫書」向貸款經辦機構申請貸款。貸款

經辦機構應審酌農（漁）民實際受災情形及復建、復耕需要核實貸放，貸款利率

為年息1.25%。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊