2021-09-16 17:31:36菲菲

鑽石戒子

#溫馨小舖(菲菲)

 文\截自網路

「夫妻之道」

老公送老婆2克拉的鑽戒,老婆高興地應酬都戴著它,結果有一天妻子把戴了30年的鑽戒搞丢了。老公得知以後對太太説:「老婆,老實跟妳說那鑽戒是假的」,老婆很生氣的說:「你為什麼騙我?」,老公笑笑說:「最起碼它讓妳高興30年」。

過了20年,老公病危時又向老婆提及戒子:「老婆,老實跟妳說那鑽戒是真的」,老婆回道:「你為什麼又騙我?」,老公緩和語調對愛妻說:「最起碼這20年來妳没難過啊!」。

夫妻彼此學著點,如此貼心的智商,至少讓彼此生活中少了痛苦五十年。

  

 

歌者:Shayne Ward 夏恩.華德 

   英國男歌手(穿透的嗓音.動人心弦)

歌名:NO PROMISES 堅固柔情

https://www.youtube.com/watch?v=HLphrgQFHUQ

  

Hey baby, when we are together, doing things that we love.

嗨,我的寶貝,當我們在一起做我們喜歡的事

Every time you're near I feel like I'm in heaven, feeling high

每一次當你靠近我,當讓我感覺置身在天堂般的快樂

I don't want to let go, girl.

我不想要妳離開我,女孩

I just need you to know girl.

我現在就需要妳陪伴,女孩

 

 I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,

我不想要走遠,我今晚只須要有妳的陪伴

No promises.

不要有太多的山盟海誓

Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾

Here tonight

就在今晚

 

I don't want to run away, I want to stay forever, thru time and time.

我不想要走遠,我只想要永遠的停留在妳身邊,就讓時間一分一秒的流去

No promises

不要有太多的山盟海誓

 

I don't wanna run away, I don't wanna be alone

我不想要走遠,我不想要一個人孤單

No Promises

不要有太多的山盟海誓

Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love

寶貝,我現在只想將妳緊緊擁入懷中,現在直到永遠,我的愛人

上一篇:向天再借50年

下一篇:一場重複的辜負

愛馬氏 2021-12-27 01:46:03

有智慧的相處之道,讚!

版主回應
很喜歡這則故事
鶼鰈情深
2021-12-28 02:36:21
(悄悄話) 2021-09-28 19:22:39
(悄悄話) 2021-09-23 04:06:25