2009-02-18 06:56:05菲菲
寂寞在唱歌
※感謝提供以上拍攝照片之友人《7－11》
演唱：阿桑
歌名：寂寞在唱歌
作詞：施人誠
作曲：Dylan W Cross‧Michael Cretu
編曲：屠穎
專輯：寂寞在唱歌
發行：2005年2月25日
http://www.youmaker.com/video/sv?id=3b1d40a6dc43407185b9a9c96434c9d0001
Le ciel obscur, la solitude qui nous donnent la peine.
Le coeur qui brise a cause qu'il n'y avait qu'une seule.
L'amour est parti, il y a longtemps que j'etais une, c'est trop long.
C'etait in croyable que je peux vivre comme ca.
中譯:
灰暗的天色和孤寂讓我們感到傷痛，
心碎，因我的孤單一人愛遠離了，
我已經孤單了好久，太久了..
我可以這麼活著，是多麼難以置信..
天黑了孤獨又慢慢割著 有人的心又開始疼了
愛很遠了很久沒再見了 就這樣竟然也能活著
你聽寂寞在唱歌 輕輕的狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
誰說的人非要快樂不可 好像快樂由得人選擇
找不到的那個人來不來呢？ 我會是誰的誰是我的？
聽寂寞在唱歌 輕輕的狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
你聽寂寞在唱歌 溫柔的瘋狂的
悲傷越來越深刻 怎樣才能夠讓它停呢？
悲傷越來越深刻 誰能幫個忙讓它停呢？
天黑得像不會再天亮了 明不明天也無所謂了
就靜靜的看青春難依難捨 淚還是熱的淚痕冷了
※感謝提供以上拍攝照片之友人《7－11》
演唱：阿桑
歌名：寂寞在唱歌
作詞：施人誠
作曲：Dylan W Cross‧Michael Cretu
編曲：屠穎
專輯：寂寞在唱歌
發行：2005年2月25日
http://www.youmaker.com/video/sv?id=3b1d40a6dc43407185b9a9c96434c9d0001
Le ciel obscur, la solitude qui nous donnent la peine.
Le coeur qui brise a cause qu'il n'y avait qu'une seule.
L'amour est parti, il y a longtemps que j'etais une, c'est trop long.
C'etait in croyable que je peux vivre comme ca.
中譯:
灰暗的天色和孤寂讓我們感到傷痛，
心碎，因我的孤單一人愛遠離了，
我已經孤單了好久，太久了..
我可以這麼活著，是多麼難以置信..
天黑了孤獨又慢慢割著 有人的心又開始疼了
愛很遠了很久沒再見了 就這樣竟然也能活著
你聽寂寞在唱歌 輕輕的狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
誰說的人非要快樂不可 好像快樂由得人選擇
找不到的那個人來不來呢？ 我會是誰的誰是我的？
聽寂寞在唱歌 輕輕的狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
你聽寂寞在唱歌 溫柔的瘋狂的
悲傷越來越深刻 怎樣才能夠讓它停呢？
悲傷越來越深刻 誰能幫個忙讓它停呢？
天黑得像不會再天亮了 明不明天也無所謂了
就靜靜的看青春難依難捨 淚還是熱的淚痕冷了
本文已同步發佈到「影視娛樂」
這首
孤單但堅定地低吟前行
菲菲
力到十足
版主回應
喜歡它的旋律，心弦撩動淡淡遠逝的憂愁，思念漣漪迴旋，以為忘卻了的愛與情感受，卻ㄧ直藏在記憶深沉中。
2009-02-19 06:50:04
身孤單、心寂寞、靈清修，正是春要暖、花要開的好契機。
唧唧復唧唧，木蘭當戶織，不聞機杼聲，惟聞女歎息。
問女何所思？問女何所憶？女亦無所思，女亦無所憶。
昨夜見軍帖，可汗大點兵；軍書十二卷，卷卷有爺名。
阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺征。
金縷衣. 唐杜秋娘
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
請勿介意，看到您的留言，聯想到『木蘭詞』以及『金縷衣』......
那一年國小升國中，小學生涯最後一個的暑假，“大姐”督促我開始寫日記以及背唐詩、王氏速讀，以免“小搗蛋”的我，虛度光陰。 2009-12-07 20:00:10