2006-04-03 15:55:29⊙﹏⊙
貓空空
突然問友人
貓空名字怎麼來的?
人家也愣住
回家上網查
得兩種答案
A.
http://www.ample.com.tw/page4/page4.html
貓空聚落的住所正面的猴山岳是一塊
銅鏡,又東北方的圓山,一輪突起的明月,正是美人照鏡的
好穴位,所以茶農都會做好茶賣好茶,同時開茶店,後來茶
店逐漸式微而貓也都跑光了,於是他又叫「貓空」,不也可
以博君一笑。
B.
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405110413116
「貓空」一名的由來,經當地耆老解釋,基本上可以算是語譯上陰錯陽差的巧合。貓空環山一處涼亭旁,可見到從山上順勢而流的山泉,而這泉水和貓空這個地名,有著密不可分的關係。由於河水的大力沖刷,使得山腳處的岩石,因為經年累月的沖激而造成坑坑洞洞的現象,因而稱為「貓空」。據當地人回憶,過去小溪的水量相當豐沛,也是當地居民賴以種茶的灌溉用水,由於河川長期下來的淤積導致河床變窄,過去溪水奔流的景象已不復見。
此外,坑洞形成又有第2種說法——當地岩石本因自然形成坑洞,就像青春痘留下疤痕凹凹凸凸、坑坑洞洞的,居民稱為「喵康」,之後也就演變成「貓空」。
一個下午
只見到狗
未見貓
果然是貓空
貓空名字怎麼來的?
人家也愣住
回家上網查
得兩種答案
A.
http://www.ample.com.tw/page4/page4.html
貓空聚落的住所正面的猴山岳是一塊
銅鏡,又東北方的圓山,一輪突起的明月,正是美人照鏡的
好穴位,所以茶農都會做好茶賣好茶,同時開茶店,後來茶
店逐漸式微而貓也都跑光了,於是他又叫「貓空」,不也可
以博君一笑。
B.
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405110413116
「貓空」一名的由來,經當地耆老解釋,基本上可以算是語譯上陰錯陽差的巧合。貓空環山一處涼亭旁,可見到從山上順勢而流的山泉,而這泉水和貓空這個地名,有著密不可分的關係。由於河水的大力沖刷,使得山腳處的岩石,因為經年累月的沖激而造成坑坑洞洞的現象,因而稱為「貓空」。據當地人回憶,過去小溪的水量相當豐沛,也是當地居民賴以種茶的灌溉用水,由於河川長期下來的淤積導致河床變窄,過去溪水奔流的景象已不復見。
此外,坑洞形成又有第2種說法——當地岩石本因自然形成坑洞,就像青春痘留下疤痕凹凹凸凸、坑坑洞洞的,居民稱為「喵康」,之後也就演變成「貓空」。
一個下午
只見到狗
未見貓
果然是貓空