－ 行程特色 －

□相撲界的傳統料理！即使日本人也很難預訂到的人氣餐廳。
□交通便利，步行即可抵達相撲博物館。
□每份套餐贈送飲品一杯，通過KKday預訂才能享受到的福利哦。



－ 餐廳介紹 －

位於東京都兩國的相撲火鍋(相撲選手吃的傳統火鍋)餐廳－霧島 兩國江戶NOREN店，總座位數88個。相撲火鍋（鍋）是日本鍋料理的一種，原本是為了培養相撲力士的相撲體格而開發出來的料理，現在亦成為大眾飲食之一。相撲火鍋的特色為份量大、內容豐富。相撲力士可以一人吃一鍋甚至更多，但一般民眾則通常多人共食一鍋。有許多相撲力士在退役後便經營相撲火鍋店。相撲火鍋的吃法跟材料一般火鍋一樣，但是有在吃完後會加入寬粉條吃完後再加入白飯的三次吃法。相撲火鍋和一般火鍋的差別是，相撲火鍋內含較多的蛋白質和膠質。在相撲部屋，傳統上根據資歷，高級力士和客人可優先享用相撲火鍋，新弟子則可能只分得湯汁。您是相撲愛好者嗎？快來霧島相撲火鍋店，捕捉最高級力士－「橫綱」的身影吧！



－ 使用說明 －

□餐廳名稱：霧島 兩國江戶NOREN店
□餐廳營業時間：
　平日 11:00-23:00，最後點餐時間：22:00
　假日 11:00-22:30，最後點餐時間：21:30
□餐廳休息日：年末年初
□地址：東京都墨田區橫網1-3-20
□如何抵達：
　JR總武線 兩國站 西口 步行1分鐘
　都營大江戶線 兩國站 A4輪到出口 步行8分鐘



－ 方案介紹 －

【關脅套餐】（贈飲品一杯）
□套餐日文名：關脅
□提供日： 每日提供
□開放時間：11:30 - 22:00
□套餐內容
1.餐前小菜（先付）
2.生魚片（季節刺身）
3.油炸類（揚物）
4.相撲火鍋（鍋）
5.主食類（ 又 雜炊）
6.鹹菜（香物）

【大關套餐】（贈飲品一杯）
□套餐日文名：大關
□提供日： 每日提供
□開放時間：11:30 - 22:00
□套餐內容
1.餐前小菜（先付）
2.煮螃蟹（）
3.生魚片（季節刺身）
4.燉菜（煮物）
5.相撲火鍋（鍋）
6.主食類（ 又 雜炊）
7.鹹菜（香物）

【橫綱套餐】（贈飲品一杯）
□套餐日文名：橫綱
□提供日： 每日提供
□開放時間：11:30 - 22:00
□套餐內容
1.餐前小菜（先付）
2.煮螃蟹（）
3.生魚片（季節刺身）
4.油炸類（揚物）
5.燉菜（煮物）
6.相撲火鍋（鍋）
7.主食類（ 又 雜炊）
8.鹹菜（香物）
9.甜品（）



－ 重要資訊 －

□套餐內容和圖片僅供參考。餐廳會根據季節選擇最新鮮和當季的食材來製作料理，具體內容請以當天為準。

－ 行程特色 －

□相撲界的傳統料理！即使日本人也很難預訂到的人氣餐廳。
□交通便利，步行即可抵達相撲博物館。
□每份套餐贈送飲品一杯，通過KKday預訂才能享受到的福利哦。



－ 餐廳介紹 －

位於東京都兩國的相撲火鍋(相撲選手吃的傳統火鍋)餐廳－霧島 兩國江戶NOREN店，總座位數88個。相撲火鍋（鍋）是日本鍋料理的一種，原本是為了培養相撲力士的相撲體格而開發出來的料理，現在亦成為大眾飲食之一。相撲火鍋的特色為份量大、內容豐富。相撲力士可以一人吃一鍋甚至更多，但一般民眾則通常多人共食一鍋。有許多相撲力士在退役後便經營相撲火鍋店。相撲火鍋的吃法跟材料一般火鍋一樣，但是有在吃完後會加入寬粉條吃完後再加入白飯的三次吃法。相撲火鍋和一般火鍋的差別是，相撲火鍋內含較多的蛋白質和膠質。在相撲部屋，傳統上根據資歷，高級力士和客人可優先享用相撲火鍋，新弟子則可能只分得湯汁。您是相撲愛好者嗎？快來霧島相撲火鍋店，捕捉最高級力士－「橫綱」的身影吧！



－ 使用說明 －

□餐廳名稱：霧島 兩國江戶NOREN店
□餐廳營業時間：
　平日 11:00-23:00，最後點餐時間：22:00
　假日 11:00-22:30，最後點餐時間：21:30
□餐廳休息日：年末年初
□地址：東京都墨田區橫網1-3-20
□如何抵達：
　JR總武線 兩國站 西口 步行1分鐘
　都營大江戶線 兩國站 A4輪到出口 步行8分鐘



－ 方案介紹 －

【關脅套餐】（贈飲品一杯）
□套餐日文名：關脅
□提供日： 每日提供
□開放時間：11:30 - 22:00
□套餐內容
1.餐前小菜（先付）
2.生魚片（季節刺身）
3.油炸類（揚物）
4.相撲火鍋（鍋）
5.主食類（ 又 雜炊）
6.鹹菜（香物）

【大關套餐】（贈飲品一杯）
□套餐日文名：大關
□提供日： 每日提供
□開放時間：11:30 - 22:00
□套餐內容
1.餐前小菜（先付）
2.煮螃蟹（）
3.生魚片（季節刺身）
4.燉菜（煮物）
5.相撲火鍋（鍋）
6.主食類（ 又 雜炊）
7.鹹菜（香物）

【橫綱套餐】（贈飲品一杯）
□套餐日文名：橫綱
□提供日： 每日提供
□開放時間：11:30 - 22:00
□套餐內容
1.餐前小菜（先付）
2.煮螃蟹（）
3.生魚片（季節刺身）
4.油炸類（揚物）
5.燉菜（煮物）
6.相撲火鍋（鍋）
7.主食類（ 又 雜炊）
8.鹹菜（香物）
9.甜品（）



－ 重要資訊 －

□套餐內容和圖片僅供參考。餐廳會根據季節選擇最新鮮和當季的食材來製作料理，具體內容請以當天為準。