今天下午起床

看見我家寶貝在MSM上留了一首歌

名子很陌生

但是甫聽之後

竟然如此驚為天人

這是一首輕快舒服的歌！

接著獻上這首好聽的歌

Collide － Howie Day (豪威戴伊)

http://tw.youtube.com/watch?v=IlzcVjzlfeI&feature=channel

---

The dawn is breaking...黎明破曉

A light shining through...陽光滲透

You’re barely waking...妳還未醒來

And I’m tangled up in you. (yeah) 我仍與妳纏綿著


But I’m open, you’re closed. 我敞開心扉 妳卻緊閉心扉

Where I’ll follow you’ll go. 妳到哪裡都不願我跟隨

I worry I won’t see your face 我擔心再也看不到妳臉上

Light up again. 綻放的笑容

Even the best fall down sometimes. 有時看來最好的也會失敗

Even the wrong words seem to rhyme. 有時最糟的表白也會譜出詩韻

Out of the doubt that fills my mind, 疑問充滿我心

I somehow found you and I collide. 我不知怎地發現 妳我彼此來電


I’m quiet, you know, 妳知道我沉默寡言

You make a first impression. 這是我給妳的第一印象

I’ve found I’m scared to know, 我竟然不敢相信

I’m always on your mind. 其實我一直在妳心裡

Even the best fall down sometimes. 有時看來最好的也會失敗

Even the stars refuse to shine. 即使再亮的星也有不再閃耀的一天

Out of the back you fall in time 雖然有許多阻礙

Somehow find you and I collide...妳不知怎地發現 妳我彼此迷戀


Don’t stop here... 請別停在這裡

I lost my place... 我已經迷失自己

I’m close behind... 需要妳的指引

Even the best fall down sometimes. 有時看來最好的也會失敗

Even the wrong words seem to rhyme. 有時最糟的表白也會譜出詩韻

Out of the doubt that fills your mind 雖然疑問充於妳心

You finally find, you and I collide. 妳最後發現 妳我墬入愛河



You finally find, you and I collide. 妳最後發現 妳我彼此迷戀

You finally find, you and I collide. 妳最後發現 妳我墬入愛河

---

後記：

沙夏札