2008-09-10 00:51:30楓冬彥
[PC]讓 AWStats 顯示 UTF-8 繁體中文
參考了兩篇文章
Jamyy’s Weblog
”http://cha.homeip.net/blog/archives/2005/02/e_awstats_ec_ut_1.html”
阿駕零零壹 © 學習筆記
”http://hsu.easynow.com.tw/index.php?load=read&id=69”
結果還是不行,網頁就是BIG5
最後發現有幾個注意事項:
1. Jamyy’s Weblog 的檔案 awstats.pl 內容並不完整
=> 手動自己改檔案
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-tw.txt 內 PageCode=utf-8
記事本另存成 UTF-8 格式 且檔名改成 awstats-tw-utf8.txt 存回。
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/awstats.pl 內 ’zh-tw’=>’tw’ 改成 ’zh-tw’=>’tw-utf8’
2. 阿駕零零壹 © 學習筆記 提到 連 awstats.OOXX.conf 內的Lang也要改
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/awstats.OOXX.conf 內 Lang=”tw-utf8”
3. 還是不行.猜想是 awstats.pl 內沒有判斷到tw-utf8所以再做調整
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/awstats.pl 內加入新的項目 ’tw-utf8’=>’tw-utf8’,
=> 果然 成功了!
Jamyy’s Weblog
”http://cha.homeip.net/blog/archives/2005/02/e_awstats_ec_ut_1.html”
阿駕零零壹 © 學習筆記
”http://hsu.easynow.com.tw/index.php?load=read&id=69”
結果還是不行,網頁就是BIG5
最後發現有幾個注意事項:
1. Jamyy’s Weblog 的檔案 awstats.pl 內容並不完整
=> 手動自己改檔案
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-tw.txt 內 PageCode=utf-8
記事本另存成 UTF-8 格式 且檔名改成 awstats-tw-utf8.txt 存回。
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/awstats.pl 內 ’zh-tw’=>’tw’ 改成 ’zh-tw’=>’tw-utf8’
2. 阿駕零零壹 © 學習筆記 提到 連 awstats.OOXX.conf 內的Lang也要改
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/awstats.OOXX.conf 內 Lang=”tw-utf8”
3. 還是不行.猜想是 awstats.pl 內沒有判斷到tw-utf8所以再做調整
※ awstats/wwwroot/cgi-bin/awstats.pl 內加入新的項目 ’tw-utf8’=>’tw-utf8’,
=> 果然 成功了!