（中央社台北十日綜合報導）世界盃足球賽會內賽B組英格蘭今天在法蘭克福首戰巴拉圭，英格蘭掌控大部分攻勢，但始終欠缺臨門一腳，靠巴拉圭在剛開賽不久奉送一記烏龍球，才以1比0險勝。

這記烏龍球出現在開場後四分鐘，英格蘭隊長David Beckham由左側踢自由球時，踢出一記香蕉球，巴拉圭隊長Carlos Gamarra為防英格蘭雙箭頭Peter Crouch和Michael Owen接應攻門，想以頭頂球攔截，球兒卻越過門將Justo Villar進網。此後兩隊拼鬥80幾分鐘，均無建樹。

這不是英格蘭在世界盃最快進球的一次，1982年出戰法國時，羅伯森曾在開場後27秒就為英格蘭建功。

巴拉圭賠了夫人又折兵，門將Villar稍後就因右腿受傷被換下場，由Aldo Bobadilla入替。Bobadilla和英格蘭門將Paul Robinson都把關稱職，數度救球。

整體而言，英格蘭掌握大部分攻勢，身高逾兩公尺的長人前鋒Crouch更縱橫前場，傳輸到巴拉圭防區的高吊球幾乎都未錯過，然而始終未能破門。

英格蘭此役失利處是中場大將Steven Gerrard在第19分鐘就吃了張黃牌，Crouch也在第63分鐘拿到黃牌。墨西哥主審Marco Rodriguez也給了巴拉圭前鋒Nelson Valdez一張黃牌。

載自蕃薯藤世足特輯