2004-12-11 02:49:31Ms. Children
上天給我的啟示
今天在帶服務課的時候,
想說:怎麼學弟妹們都擠在樓梯口?
後來一問
才知道原來是個日本人
來台大想要找學中文的地方。
也不知道哪來的膽(想在學弟妹面前逞能?或是因為有學一點點點點的日文?)
我走上前去詢問狀況
總之,我就把他認了過來,
帶他去中文系辦,中文系辦又說應該去到語言中心,
因為我日文還太爛,他中文又不行,
我們就一路夾雜著英文、日文
散步到後校門的語言中心去。
他叫做 金子勝彥
辭掉之前的工作
想要學當個廚師,在那之前先四處旅遊。
現在住在昆明街他朋友那裡。
他說他很喜歡台灣的食物,
還問了我附近有沒有夜市,我跟他說有公館夜市。
跟他說,覺得他好有勇氣喔
就這樣來到了台灣
他笑了笑,告訴我我以後也可以的。
(還請我教他「勇氣」的漢字和唸法)
把他帶到語言中心
他問了我有沒有在用email
我有留給他我的名字和伊媚兒信箱
突然很希望他真的會寫伊媚兒來
---
經過這一來回
本來在煩惱要怎麼跟江克文(系上的外國老師)講話
沒想到回來後就敢亂亂講了
只是好笑的是
江克文對我講英語
我要表達了解,居然回了「嗨」!
---
金子先生的出現,
我覺得某個部分是上天告訴我:
我現在學日文似乎是正確的。
心裡某些焦慮居然略略地釋懷了。
想說:怎麼學弟妹們都擠在樓梯口?
後來一問
才知道原來是個日本人
來台大想要找學中文的地方。
也不知道哪來的膽(想在學弟妹面前逞能?或是因為有學一點點點點的日文?)
我走上前去詢問狀況
總之,我就把他認了過來,
帶他去中文系辦,中文系辦又說應該去到語言中心,
因為我日文還太爛,他中文又不行,
我們就一路夾雜著英文、日文
散步到後校門的語言中心去。
他叫做 金子勝彥
辭掉之前的工作
想要學當個廚師,在那之前先四處旅遊。
現在住在昆明街他朋友那裡。
他說他很喜歡台灣的食物,
還問了我附近有沒有夜市,我跟他說有公館夜市。
跟他說,覺得他好有勇氣喔
就這樣來到了台灣
他笑了笑,告訴我我以後也可以的。
(還請我教他「勇氣」的漢字和唸法)
把他帶到語言中心
他問了我有沒有在用email
我有留給他我的名字和伊媚兒信箱
突然很希望他真的會寫伊媚兒來
---
經過這一來回
本來在煩惱要怎麼跟江克文(系上的外國老師)講話
沒想到回來後就敢亂亂講了
只是好笑的是
江克文對我講英語
我要表達了解,居然回了「嗨」!
---
金子先生的出現,
我覺得某個部分是上天告訴我:
我現在學日文似乎是正確的。
心裡某些焦慮居然略略地釋懷了。