日語の歌:日劇「美丘」主題曲
(註:歌詞是老莫看著影片所顯示的歌詞敲出來的,若有筆誤,請指正。)
■「蛍」(螢火蟲) 唱:福山雅治
ありがとう この街で 僕のこと 見つけてくれて
僕たちは 何もかも 知りたくて 恋をした
どこに行ったの どんな世界で 君は生きてたの
誰を愛したの どんな傷があるの
ひとりきり 泣いてたの
今 君だけをみっめてる
怒った顔も 笑った顔も
この言葉じゃ きっと足りないけど 君が好き
作り笑い 嫌いなこと かミナりが だめなこと
僕たちは 何もかも 違うから 愛しあった
僕が育った 街にしつか ―緒に帰ろうよ
古い教会 坂道の通学路
会ってほしい 人がしる
今 蛍火のように僕ら 命の火を 燃やしている
ちっぼけでも どんな悲劇さえも 焼きっくすように
今 君だけをみっめてる 出会った春も はしゃいだ夏も
泣いた秋も 寄り添い歩いた冬も 君が好き
ありがとう この街で 出会ったくれて 生まれてくれて
----
ありがとう この街で 僕のこと 見つけてくれて
僕ちは 何もかも 知りたくて 恋をした
どこにいたの どんな世界で 君は生きてたの
誰を愛したの どんな傷があるの
ひとるきり 泣いてたの
いま 君たけを 見つめてる
怒った顔も わらった顔も
この言葉じゃ きっと足りないけど 君が好き
作り笑い 嫌いなこと 雷が 駄目なこと
僕たちは 何もかも 違うから 愛し合った
僕が育った 街にいつか ー緒に帰るうよ
古い教会 坂道の通学路 会ってほしい人がいる
いま 蛍火のように
ちつぼけでも どんな悲劇さえも
焼き尽くすように
いま 君だけお 見つめてる
出会った春も はしゃいだ夏も
泣いた秋も 寄り添い歩いた冬も
君が好き
ありがとう この街で 出会ってくれて
生まれてくれて