■こ こ に 幸 あ り

作詩　高橋鞠太郎　　作曲　飯田三郎
昭和31年　

(老莫註：由於老莫用機器翻譯，會有音便的問題，若有錯誤之處，請指正)

１　嵐【あらし】も吹【ふ】けば　雨【あめ】も降【ふ】る
　　女【おんな】の道【みち】よ　なぜ険【けわ】し
　　君【きみ】を頼【たよ】りに　私【わたし】は生【い】きる
　　ここに幸【さち】あり　青【あお】い空【そら】


２　誰【だれ】にも言【い】えぬ　爪【つめ】のあと
　　心【こころ】にうけた　恋【こい】の鳥【とり】
　　ないてのがれて　さまよい行【い】けば
　　夜【よる】の巷【ちまがた】の　風【かぜ】かなし


３　命【いのち】のかぎり　呼【よ】びかける
　　こだまの果【は】てに　待【ま】つは誰【だれ】
　　君【きみ】によりそい　明【あか】るく仰【あお】ぐ
　　ここに幸【さち】あり　白【しろ】い雲【くも】
 

女性的道路啊！為何險峻地如刮起暴風下起雨。
依賴著你，我便可以在青空下好好地生活著！
因為我的幸福在這裡！

沒能對誰說，我的心已付出，就如戀愛之鳥的爪後
哭著跑開，躊躇地前行，夜晚巷道的風啊！

在生命中呼喚著，回聲的盡頭，等待的是誰？
倚靠著你，明亮地仰望天空中的白雲
我的幸福在這裡！