The Whale Rider , 一部紐西蘭的國片, 來到這兒巳有半年多了, 在工作場合裡,也認識了好些紐西蘭的原住民--- 毛利人. 經過一段時間的相處及聊談, 部份的了解,毛利文化和咱們台灣的原住民倒有幾分相似的地方.

這部電影在紐西蘭的評價很好, 也引起很大的回嚮, 在國際上也得到許多的獎項. 那時順道找人也在Whangarei的Baba一起去戲院看, 戲中人物的表現具有極大的張力, 電影上映中, 不時可聽到有人在啜泣. 當然也賺了我不少的眼淚......

Pai, 母親辛苦的生下她, 自己卻因失血過而死亡. 父親Porourangi因無法接受這事實而遠渡重洋到異國謀生. Pai 從小由Nanny Flowers and Grandpa Koro撫養長大. 爺爺是族裡的頭頭, 因日漸衰老, 而必須重新找一個族裡的" 男性 " 來接位. 如果Pai是男的, 那麼這位子理所當然的由Pai接下, 但她是個女的.

在爺爺一連串的訓練中, 也不允許Pai的參加, 但她總是躲在外面偷學, 也私底下請她叔叔叔教他, Uncle Rawiri 整天不務正業 , 拗不過Pai的要求而教她所有的事,也帶她乘著小船來到海中找尋" 鯨齒項鍊 ".
Koro曾帶著一群族裡由他訓練的男孩們, 告訴他們只要誰有辦法將我現在即將丟到海裡這只鯨齒項鍊, 便能成為族裡的Leader. 在數分後, 這群男孩們潛到深海中, 為了找尋這像徵這領導地位的鯨齒項鍊, 但沒人有辦法....
叔叔告訴她就是這兒, Pai二話不說, 奮力一躍, 深入海中, 一分分的過去, 船上的Uncle Rawiri及她的女朋友Shilo等的非常焦急, 正當叔叔要跳下海的那一刻, Pai手拿著Koro的"鯨齒項鍊",浮出水面. 而這也是他們的秘密, 一個不能告訴Koro的祕密. 上天的旨意是要讓Pai得到的.

Pai似乎就是生來打破這古老傳統的. 在Kapahaka的表演裡, Pai獨自背誦著一段有關於她家庭的故事, 在這場重要的表演裡,Koro卻缺席......
也在這晚當Koro在掙扎著到底要不要去看Pai的表演, 一踏出門口卻發覺有件事不對勁, 往海邊一走, 沙灘上竟躺了數十隻大大小小的巨鯨, 在下雨的夜晚, 他傻住愣住, 也哭了......

原來是前一夜, Pai獨自在海邊, 唱出的那首歌.
族人用盡各種方法卻無法將這頭最大的巨鯨帶回海裡, 在Koro知道是Pai招引出這群巨鯨時, 對她更是不能諒解.
Pai在大家心灰意冷下就要放棄那一刻, 獨自偷偷的靠近那頭領導鯨, 說了些話, 爬上鯨背, 巨鯨竟動了起來, 慢慢的.....
在族人發現那一刻, Pai巳隨著這頭領導鯨游回深海中, Pai的眼神, 是勇敢, 是不悔, 而Pai卻是族裡中唯一有辦法和巨鯨溝通的勇者.

在淒涼灰暗 ,雨中的海邊, 是族人的吶喊聲, 臉頰上是淚也是雨......