2005-01-23 10:08:41臭傑

(擁抱季節歌詞)季節を抱きしめて
(這就是之前那首主題曲的歌詞,看得明白的人應該會有很深的感受吧...待會盡力嘗試翻譯一下...)

4月になれぱ 新しい風吹く場所へ
つたえきれない あふれる想い
あなたの手を握りしめだ

心に刻んだ 重ね合う時確かめて
時計の針に 気づかれないように
ふたりのべース合れせた


季節を抱きしめて
あなたと歩きたぃ きつと
この街から離れても ずつとこのままで
思い出抱きしめて
あなたのそぱにいるよ
声をあげて笑いあえた
短い あの日の夢

時には默つて ふたり膝を抱え
言葉た未来は今はまだ霞んで
あなたは許してくれたね

夢見た未来は今はまだ霞んで
あなたの胸に顔をうずめて
少し泣いていいかな

季節を抱きしめて
あなたと歩きたい もつと
振り返れぱ肩を並べ 歩いだあの道
思い出抱きしめて
あなたを感じてる
4月の空 淡い桜空した別れの季節

* 繰り返し