2019-04-30 16:00:00維記
2016年8月27日, Amsterdam,晴,第五十日
今天是回本之旅!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNGQvd0MrMEJsUy9UUElYMS9uWHlNOD0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCOXBWZUY1WGZUQVdyTWFxMTdXL3l6QT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCN0lja29zb0xPM2NtUWQ4dG5ZNDlCVT0iOw==.jpg)
我終於肯士嘗Harling魚!有洋蔥入口,還可以!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCK2tqS25mcEl3WkFqVWZvWkwrYUNtZz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCM3p1RjdsTUZrSmRFTHU4dHRtamtuWT0iOw==.jpg)
荷蘭餅,不可錯過!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCOGo5VHBTR0pYbE1jRGdFVFIzbVF0RT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMjE3My9ZV1NWTUtiQy95aDdPUHpoND0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMkxtR0lwZlc4UWRwd3ZhbkhaczdOOD0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNk8wZFE3YjIveU9FMlZGb0xxRW5OUT0iOw==.jpg)
這就是震驚當年的鬱金香泡沫!
Amsterdam Museum 流流地。要看的東西不多。
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCOTFjNHUwUWJLZFpPQWhNdEM0ZnVycz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCM2FaeHNpY0xSOUQveUZTeFE3bzFaaz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNkxPZVJ0ckFjTzc1NVkrMlIwOGpCVT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMW5QQ1R6elF5NnJVYUR2d1lpbmlXUT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCOUtjN2pQTjRFVUNjdVlCYlpGd3gyVT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCd1piMGN3UEVzS1BtUlB5ei9PTWVxYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCME96VVRpQ2QvQmNYaFUzbnJVK0lHUT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCN1JTNWZjZFlTZlZLcE9PbUJBSVFmZz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCeklvTzUyZHNjcldNNFJ3dGR6dFFRTT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNXl0RVlMa0FDQ3pxajIwQU11REVZTT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCK0RCV3V0MENaZXBzRkhuZTNpRnJiST0iOw==.jpg)
Bijbels Museum存放在聖經古書,房子似是以前貴族住的地方。
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMDgxcWp2REZhQVJ2MzA3VXNOMGRDYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMDkvMW91TTVZZWNXZVhhMG9wMTg0bz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMklsWURBbWV2K1V3Z3lqRXA4NC8zTT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNjFEZldxclJ3OGZkRjNQTSsxQTBjYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMC9qUnhjcE1BcDRWMVI3UURUWFR4RT0iOw==.jpg)
荷蘭生活多樂趣!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMnc3ZHF5eHpzbHZrWDdNb3VMcHExbz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCemg5S3hRcko3VEZTWGhxd3NwUllhQT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNXM2aXp4dllEVDMzNTNvbVBySkdZRT0iOw==.jpg)
Het Allard Pierson Museum
Special Collect Museum要不是有Amsterdam Card,我不會入。10歐,不太值。
Stedelijk Museum Amsterdam(現代藝術博物館)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCL2VlWVEzVTlDZk1QSkp5U3NTcXVVQT0iOw==.jpg)
不能錯過的Van Gogh博物館!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCN1U2N2xQKy9UQlUwRnc1YVBpZlNZbz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCeWphSE5YcHA1SUJMWTJLWnRCazhZQT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMGNsL3pYU2krVlljQStHL3NoTnBWST0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMmFxT2hPS1hzT2gzemdIell4SENZYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNUIybmFKdVNkRHIwZ3F4bFpvekpocz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNDNheG9uZC8wdjV2OTR5am0waWNWOD0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCeHlGYkx2bkhFaTc1dG5VS1I0Wjhjaz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCeFRiN0dCSWJmZ3o4d2pRWXV3TjFFYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCeU1BcXZqcWVlMStRKzRaZFNmRksyST0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCKzB5azJHR2RjcWowOVI0N21oL1owTT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCeCtPK3dQY21lUUlvaFZwZWc2eGNPZz0iOw==.jpg)
那門子的中文,國內的中文,我永世不明。我中英文差,唔識荷蘭文,唔明何謂「直面」梵高,求翻譯高手糾正我。
「直面」(的)梵高?(形容詞),直面的梵高。
「直面」梵高?(動詞)但只有望的意思。
「直面」梵高?(縮略語),直接面對梵高。
可否譯作:觀照凡高!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNkFDVFQ4c3k1TWN0MXJBTW9kQmpYOD0iOw==.jpg)
自家設自咖啡機!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNi9CR1lXc3IxUXVLM3YxTklaRFc0cz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCK3lOUWg1THZhbGl3VEwrQ3FuSFlOZz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMWp0c3RPQk9NM1Q0aWk1KzYyN3JJcz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNkM2Y1pjeTA0TitJOFJPamlJOVQ1UT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMDg4c003VndsK0U4aERkeHVXYkZ3Zz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCM1BIa0tLMmhhbFZZbHJoZEVobFFYTT0iOw==.jpg)
原始風味咖啡,除了埃塞,就是荷蘭!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNzdSZ0NkVFdnL3huOU85d1M0a0Fsbz0iOw==.jpg)
圖書館
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMmdIWWIyS3dLQ2FnN0Z5ckVoUGx2cz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMkNuVzl2VTBwRExvWllVMS9FeFhnTT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCd202TWtnN08wcllWVTBsdS9UUlN0Zz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNWlSeUM1MWNCMlpFYjc1ODNucXBSVT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCM0FwY2hmQkxtRXJqQTlza0VxbG9ERT0iOw==.jpg)
荷蘭人的創意!
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCd3BtZlNPMGh2VE90WDFrS1o3Tmdqdz0iOw==.jpg)
太上火了。
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNCtnQ0VwdE1mZWd3VUlqcE5ISVNOYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMlB2cWRJZmR5QjlMazBnL0hONk9TUT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCN3d2UVpNTlBJQlpseEhmSWtJb3Nsbz0iOw==.jpg)
Amsterdam Museum:https://www.amsterdammuseum.nl/en
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCd3BtZlNPMGh2VE90WDFrS1o3Tmdqdz0iOw==.jpg)
太上火了。
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCNCtnQ0VwdE1mZWd3VUlqcE5ISVNOYz0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCMlB2cWRJZmR5QjlMazBnL0hONk9TUT0iOw==.jpg)
![](https://photox.pchome.com.tw/imgdata/czo0NDoiNEZlcStGYXVFbHoxZHNUU2FKNTRCN3d2UVpNTlBJQlpseEhmSWtJb3Nsbz0iOw==.jpg)
Amsterdam Museum:https://www.amsterdammuseum.nl/en
Bijbels Museum:https://www.bijbelsmuseum.nl/en
Het Allard Pierson Museum:http://www.allardpiersonmuseum.nl/en
Stedelijk Museum Amsterdam:https://www.stedelijk.nl/en
Van Gogh Museum:https://www.vangoghmuseum.nl/en