2014-09-26 11:21:20王御風

【棒球】1931年嘉農甲子園準決賽擊敗九州小倉工校



1931年嘉農(台灣日日新報19310725).png

19158月,朝日新聞社開始舉辦「全國高等學校野球選手權大會」,為日本全國性高校棒球賽之始。1924年將比賽場地移至兵庫縣西宮市阪神甲子園球場舉辦,且隔年3月至4月間每日新聞社所舉辦的「第二回選拔高等學校野球大會」,也將比賽場地由名古屋轉移至甲子園球場舉行。由於「夏季的高校選手權大會」與「春季選拔高校大會」均在甲子園球場進行,乃至1925年以降的「甲子園」三字,即成為日本高校棒球賽的代名詞,並別有「春之甲子園(球隊由選委會選拔)」和「夏之甲子園(球隊由地方晉級)」的名號。

受日本殖民統治的台灣,於19237月開始進行「第一回全島中等學校野球大會」,冠軍隊再赴日參加「全國高校野球選手權大會」,以彰顯「台灣乃日本的內地延長」。但從1923年參賽開始,成績一直不理想,直到1931年台灣的冠軍隊嘉義農林學校參加「第十七回夏之甲子園」一路過關斬將殺進軍冠亞軍戰,終獲亞軍,尤其冠亞軍戰前的準決賽,以102懸殊的比數擊潰了奪冠大熱門九州小倉公校,因而震驚了全日本。且該支嘉農(kano)棒球隊可係由日本人、漢人、原住民所組成的,不像之前台灣冠軍隊均以純日本人所組成,因此,台灣選手實力獲得日人的關注、賞識,日本職棒、業餘界陸續對台籍選手開出優渥條件來進行挖角或歸化,以增強自身球隊實力。

19318月嘉農棒球隊從基隆搭乘千穗丸前往大阪,於815日抵達大阪港隨即展開第一場比賽,以外號麒麟子的吳明捷主投,僅被對方擊出一支安打,以30拔得頭籌,第二戰吳明捷再度先發,以19A7大勝進入準決賽。820日對決奪冠大熱門北九州小倉工校(前場比賽224大勝),吳明捷(漢族)再度先發主投兼四棒打者,另外先發8人為一棒左外野手平野保郎(原住民羅保農)、二棒中外野手蘇正生(漢族)、三棒游擊手上松耕一(原住民陳耕元,立委陳瑩祖父,27歲最老甲子園選手)、五棒捕手東和一(原住民藍德和)、六棒三壘手真山卯一(原住民拓弘山)、七棒一壘手小里初雄(日本)、八棒二壘手川原信男(日本)、九棒右外野手福島又男(日本)。

該場比賽,由小倉工先攻,嘉農隊後攻。一局上,吳明捷讓對手無功而返。一局下,小倉工派出投過無安打比賽的植田延夫先發,一棒平野保郎先獲得四壞球保送,二棒蘇正生獲得四壞球保送,形成一二壘有人,三棒上松耕一打擊,執行打帶跑戰術,打者擊成三壘方向滾地球,三壘手接到球來不及封殺跑者,直傳一壘刺殺打者,形成一出局二、三壘有人,四棒吳明捷擊出關鍵性的左外野方向一壘安打,得點圈上的兩位跑者均奔回本壘得分,嘉農先馳得點,20領先,但五、六棒未能持續攻勢,一局下半結束。

二局下半,嘉農攻勢再起。七棒小里初雄先擊出中間方向穿越內野安打,八棒川原信男犧牲觸擊,護送跑者上二壘,此時,腹背受敵的植田延夫受到影響,保送了九棒打者福島又男,形成一二壘有人,下一棒平野保郎擊出右外野安打,二壘上跑者奔回本壘再下一城,形成30,壘包上還有兩名跑者,可惜接下來二、三兩棒均未能再建功,留下兩個殘壘。

三局開始,植田延夫回穩,在三、四、五局與吳明捷形成投手戰,均未再讓對手越雷池一步。六、七局上小倉工仍無功而返,但嘉農攻勢再起,六局下可惜留下滿壘殘壘,七局下則從一棒平野左外野安打開始,二棒蘇正生犧牲觸擊,形成一出局二壘有人,三棒上松擊成二壘方向強勁滾地球,二壘手藤本接到球快傳三壘觸殺跑者,但回傳一壘時來不及刺殺打者,形成二出局一壘有人,四棒吳明捷獲得保送,一二壘有人,五棒東和一擊成游擊方向滾地球,游擊手田才發生要命失誤,使得兩位跑者攻回本壘得分,比數形成50,下一棒真山擊成左外野飛球遭到接殺,三人出局。

八局上半,吳明捷遇到大亂流,被小倉工攻下2分,使得比數形成52。進入八局下半,七棒小里擊出中間方向安打,八棒川原再獲得四壞球保送,形成一二壘有人,九棒福島雖遭接殺,但一棒平野又獲得保送,將壘包塞滿,形成一出局滿壘,二棒蘇正生雖遭刺殺,但護送跑者回本壘得分,形成62;三棒上松又擊出中間方向安打,兩位跑者奔回本壘,比數形成82;四棒吳明捷再補上左外野安打,又兩位跑者奔回本壘得分,比數拉開成102,五棒東和一遭到刺殺,三人出局。吳明捷最後守住九局上半,讓嘉農以10A2闖進夏之甲子園冠亞軍戰,也成為台灣第一支打進甲子園決賽的球隊。