2013-05-20 06:48:49王御風

【電影】大亨小傳 The Great Gatsby:技術無法掩蓋的空白


會去看大亨小傳,主要原因是導演巴茲魯曼Baz Luhmann。這位相當少產的澳洲導演,以影像營造及音樂著名,1996年第一次與李奧納多Leonardo Dicaprio合作的羅密歐與茱麗葉 Romeo + Juliet 就以現代感的風格技驚四座,後來的紅磨坊 Moulin Rouge 更是開創一種音樂劇的風格,也讓人特別期待他從澳大利亞Australia 摔了一跤後的復出之作。

嚴格來講,巴茲魯曼的強項就是影像、懷舊與音樂。所謂的懷舊,並非是回到過去,而是用現今觀點詮釋過往故事,這從他最有名的兩部影片中就可看出來,而他的弱項則是講一個具有深度的故事,不僅從澳大利亞,在大亨小傳中也清晰可見。

大亨小傳一如紅磨坊,講的是大都會的黃金時代,上次選的是巴黎,這次則是紐約,故事同樣是貧窮男愛上有名∕有錢的女子。從整體影響、布景、服裝看來,巴茲魯曼也藉由回到1920年代紐約之名,創造了一個屬於他自己的紐約,幾場派對的調度,更是直追紅磨坊,展現他對大場面歌舞的功力。

但可惜的是,大亨小傳是個極複雜的故事,在一往情深的愛情背後,費茲傑羅小說中有著解謎(蓋茲比的財富從何而來?他為何這樣做?)、角色複雜化(蓋茲比、黛西的內心想什麼?),以及美國夢、階級、經濟大恐慌前美國社會的種種。這都不是紅磨坊、羅密歐茱麗葉的只有相愛、沒有其他所能比擬,這也使得整部電影在派對之後,只能平舖直述講故事,也如同蓋茲比派對結束後的豪宅,空虛且寂寞。

我想,巴茲魯曼應該看清楚自己的強項,下次乾脆選部歌舞片,才不會浪費他對於影像、音樂驚人的調度功力,更能再創事業巔峰。