我從南非回來了。但是，我的心卻仍然還在南非。回臺灣的飛機上，我就一直在思索著「我不過在南非待了六天，為什麼，現今我卻有著恍如隔世的心境與感慨？」這次在南非參加第十三屆國際愛滋研討會，帶給我的衝擊與感動非常大。

嗯，也許，我先說說我去參加這次研討會的因由，以及我在這次研討會中及之前做了哪些事、經歷過哪些活動；後頭，當我再亂遭遭地訴說著一些毫無頭緒的瘋言醉語之際，你們會大致懂得我的感動與感觸因何而來吧？嗯，除此之外，我也還想與你們分享在這次研討會中及之後，我的一些想法、觀察與心中對未來一些事務的想望。

這次會議，主要的活動分為八類：大會主要會議（plenary sessions）、社區議題討論會（community programme）、論文成果口頭發表（oral sessions）、論文成果海報發表（oral poster presentations）、論文成果海報展示（poster exhibitions）、工作坊（skills building workshops）、相關議題小型聚會或討論會（satellite meetings）、以及各單位出版品展示（從國際組織到各國的NGOs都包含在內）。（這些中文是我自己翻的，翻得不對還請指正。）

我這次去南非，主要是在會場一個小型的論文成果海報展場地（poster area）中，針對我碩士論文某部份章節的研究結果，做五到十分鐘的論文成果海報發表與討論，並且幫機構收集一些國外相關的愛滋資料與訊息。

前兩類活動的主席與主講人，都是愛滋相關領域中的大老，針對現今最新的趨勢、發展與成果，進行演講或討論。這兩類活動在現今愛滋領域中，無論是從事運動、組織或研究等方面，所佔的地位都相當的重要；就好像各類活動中，開幕與閉幕演講的地位通常都有一定指標性的意義。然而，在會場當下的我卻並沒有特別注意這兩類活動；原因很簡單，這兩類活動在大會預先印好的手冊中都沒有文稿，英文破破的我到會場一定猛打瞌睡，那倒不如乖乖地花一兩天去展示會場臺灣的攤位上顧東西。

至於，中間三類活動--所謂的研究成果發表與展示，則是這一兩年各國在愛滋各種面向上所做研究的集體展示，這次大會共收到6636篇論文。這6636篇論文再依著研究的卓越性與現今時勢的相關性，區分為四種類別：第一種是論文成果口頭發表，你可以在富麗堂皇的演講會場中，坐在椅子上，放投影片或powerpoint，用十五分鐘的時間解說你的研究成果，這次會場中共有683篇論文是做口頭發表；第二種則是論文成果海報發表，在這邊，你只能用一張海報呈現你的研究成果，但是你還是可以有十分鐘的時間在展示場的平台上，對來往的人群進行口頭演講，這樣的論文共有519篇；第三種則是論文成果海報展示，你只能在展示場用一張海報呈現你的研究結果，這樣的論文有3793篇；第四種，則是被退回的論文，這次被退回的論文共有1637篇（至於，總數加總後為何不相符合，對不起，我不知道）。我這次運氣還不錯，我的論文被排為第二種，還可以有時間講講話。

其實，老實說來，真地是運氣不錯，你們也知道，審論文、看論文，有時是一種相當主觀的判定，再加上審核標準是以論文摘要、論文的英文摘要為主；所以，優或劣，真地很難說。各論文又依研究的性質再分成「自然學科（basic science）、臨床學科（clinical science）、公衛學科（public health）、社會學科（social science）、政治運動類（rights、politics and action）」五大類。

至於，八大活動中後三類的活動，由於是臺灣研討會中常見的活動，我在這邊則
不贅述。不過，工作坊或小型討論會總數也各達五、六十場之多。

短短六天中有那麼多活動進行，所以你可以想像這種研討會上，活動場次的安排是有多麼的密集：一、二類的活動多是在上午，第三類活動則多集中在下午（每個時段各有14場活動，每場活動有5-6個人報告，每天有3個時段），四、五類的活動則是在中午用餐時間（每個時段各有24場報告，每一場有3個人，每天有2個時段），而從會議開始前兩天就已經有工作坊開始進行，第七類則各個時段都有，第八類則從早上九點到下午五點。

這只是研討會中安排的議程，如果再把視野拉到整個德爾班市看，活動的多樣性與豐富性，你會咋舌：如開／閉幕典禮、遊行、晚會、舞會、音樂會、狂歡派對、雞尾酒會、觀光旅行、當地NGO舉辦的講座、當地同性戀社團與場所舉辦的嘉年華會等。當然，別忘了，在眾多活動之餘，人總需要一些時間整理一下思緒、認識朋友、照照相、休息、睡覺、吃飯、拿資料、看資料、買紀念品、談露水戀愛、發發花痴、上網收信、看相關報導、處理雜事、用破破的英文與人交談。所以，在南非，我好希望自己能像孫悟空一般有眾多分身。

呵，很忙，當然，但是卻很充實，而且很愉快。

說明完這次研討會的大致面貌後，我接著說說我這次在研討會中經歷了哪些事情、做了那些事。畢竟，同樣的一些菜，隨著選取的不同，對不同人而言，則會產生不同的感受與想法。

我這次由於得到大會的獎助金（scholarship），因此機票、食宿、以及部份零用金，都由大會提供。在飛行部份，由於要轉兩次機（先飛馬來西亞吉隆坡，再飛南非約翰尼斯堡，最後才到德爾班），再加上候機的時間，這次行程前後我整整花了近四天的時間在飛機上。

南非晚臺灣六小時。七月是南非的冬天。德爾班七月平均氣溫是13-19℃。

7／7
五點鐘得check-in，所以五點多我就出現在中正國際機場，在經過四小時的飛程之後，到達了馬來西亞。由於候機時間長達14小時，所以，在候機的空檔，我則到吉隆坡市區逛了一圈。先說一下，馬來西亞的新航空機場很漂亮、很大、而且相當現代感。

我對吉隆坡的第一眼印象則是「這邊的樹真是茂密！」由於吉隆坡都市內的樹木都沒有經過修剪，所以感覺就像野生的樹木一般，既大且廣。除此之外，就是那一個個披帶著回教頭巾走在街頭上的婦女，不是震驚，而是新奇。而吉隆坡市區內之繁華與熱鬧，亦令我感到印象深刻。

7／8
抵達南非。瀏覽大會會場。參與開幕酒會。去德爾班最大的Gay Bar。

凌晨一點，飛機帶我離開馬來西亞，在12小時的機程後，到了約翰尼斯堡。一出關，就是一張一張國際愛滋研討會的旗幟與海報飄揚在整個機場內，那樣的視覺印象與意義是很震撼人心的。南非政府真地是把這個會議當作一件國際大事來看待，遠道而來的疲憊也在南非政府這般用心的佈置上一掃而空。

轉機到了德爾班，由於大會特別在候機室搭設了迎接研討會與會人員的場地，其中設有接待人員、照相人員、換鈔櫃檯、接駁巴士等貼心的設計，所以剛到陌生國家的恐慌感則降低許多，油然而生的則是對於既將到來的會議議程與經歷感到期待與興奮。然而，我的行李卻在重重的轉機過程中遺失了。在說明了我的行李形狀、大小與顏色之後，因著對於大會的信任，以及不想耽誤其它人的行程種種考量下，所以上了接駁巴士，前往住宿的地方。

在車上，我仔細地端詳過往的景致，心中靜靜地告訴自己，我真地來到了南非。其實，從機場到住宿處，剛開始接觸到的建物與公共設施，看起來有點落後：沿街叫販賣報、賣水果的黑人、破破舊舊的房舍、枯黃的行道樹、浮浮沈沈熱燥的空氣、急促燥亂的交通等等，都跟我原先對南非的想像很類似；然而，隨著車子逐漸往前走，看到的景象則逐漸有所轉變，房舍變地精緻多、大多、樹木也多了。看到這樣的景色，我對我將要住宿的地方充滿期待。

嗯，最後，到了住宿處，一看，原來是大學宿舍，一棟位於University of Natal 中，名喚Charles James Hall的宿舍。嗯，萬事並非都是如此美好。更令人驚訝的是，大會在事前並沒有分配好宿舍，而是等到人到宿舍區之後，才開始分配房間與鑰匙，並做書面的登記。看到這樣的做法，我很懷疑，如果大會臨時要找什麼人、或者讓我的行李回到我手中，豈不是很困難？不過，還是乖乖地接受房間的分配、拿了鑰匙、填了登記表、找到自己的房間。

嗯，外部環境還算不錯，是一個中空、四層樓高、有一個小庭園的宿舍，我房間門口一打開就可以看到樹與藍天。房間也還好，不小，一人一間，簡單樸素，但是沒有附衛浴設備，衛浴是共用。就安全性而言，也還好，鐵門深鎖、也有警衛。嗯，還好，是個可以接受的居住環境。

放下隨身攜帶的行李，帶著霹靂包、大會給予的文件、個人出國相關的文件，我轉身出門，前往大會會場。因為有志工要開車到會場，所以就搭其便車，省去找路、找公車、等公車的辛苦。到了會場ICC（International Convention Center），看到滿山滿谷的人，興奮感與新鮮感又油然而生；我首先先靜靜觀詳整個會場，並抬頭看看南非的天空，我深呼了一口氣，給自己打氣，希望自己未來六天能一切都好。接著，辦理報到手續：拿到大會給予的名牌、識別證與票卷、要求大會更改我的國家別（雖然，我不支持台獨，但是一看識別證上寫著『臺灣，中國的一省』，我心理還是多少有些不舒服的感受；所以，我要求工作人員把中國的一省這幾個字拿掉。）、並拿著票卷換了紀念背包、大會手冊與大會論文集（大會手冊將近300頁、論文集則是各厚達650頁的兩大本、都是A4大小）。

拿到相關資料後，我開始拿著大會手冊、逛著會場、以了解會場內廳館的安排、並仔細看著各國人民在我身旁川流不息。

這個會場真地是大：大門一進去，會場牆壁上不是大會海報，就是幾十張愛滋紀念被單；在牆壁邊緣，則是一堆細長型竹籐做的椅子，排成一長排；往前走，則是兩排各數十部可供上網的電腦；往前一點，則是大會服務中心；服務中心後，是一長排的留言牆（大會還沒開始，留言牆上已是一大堆密密麻麻的留言；在離開南非已數天的如今，我還是很好奇，在那邊被留言的人，他收得到給他的訊息或留言嗎？）；往右手邊走，則是明信片、紀念品販售的櫃檯；樓上，除了又有兩排電腦外，還有咖啡吧，以及數張可供休憩的小圓桌與鐵椅；整個會場，不包括展覽中心與海報展示場，共有14個廳館，每個廳館至少可容納一、兩千人左右而綽綽有餘；而海報展示場也有六個之多；在細長型的花圃與人行道旁，則是大會設置的各種販賣食物的攤位，有數十個攤位，以及三十幾張小圓桌。在瀏覽過大致的會場後，我只有一個感慨詞，壯觀。

接著，我在會場內挑了一個竹椅，仔細看著大會手冊的說明、各項活動簡介、各項討論議題，進而用筆挑選我想聽的場次、參與的座談、以及不可錯過的活動。還是一句相同的感慨詞，壯觀。

這次壯觀的研討會，有一個令人動容的口號----Break The Silence！

勾選完想參與的活動後，我決定去詢問處了解我行李的處理狀況。有一名小姐再親切、慎重地聽完我的陳述後，打了幾通電話以協助我了解現在整個大會的處理狀況；最後，她找到整件事的負責人後，則親自帶我到獎助金負責中心（scholarship office）去見負責人。在瀏覽會場時，其實我已經來過獎助金負責中心，因為那時本想先提領獎助金；但因為等待的人過多，不想把時間浪費在排隊，所以又繞去其它地方溜達，沒料到找尋我的行李也是要在這個地方。據負責人表示，我的行李已經找到了，飛機場正派人把行李送到大會這邊，所以大會希望我在獎助金負責中心這邊等我的行李。反正我左右無事，就答應了；趁此，我也順便提領了我的獎助金（RN660，相當於台幣3500元，在南非六天，這樣的錢不算少）、以及紀念T-Shirt。在等行李的過程，認識了五六位從南美不同國家來的人，彼此用著半生不熟的英語交換著名字、工作、來大會的過程、對大會的印象、在大會的打算與計劃，並且相約晚上去市府中心（city hall）參加開幕酒會後，則一起去德爾班最大的Gay Bar --- AXIS跳舞。至於，為什麼我們彼此會知道對方是Gay，嗯，對不起，這過程實在無法用文字表述其萬一，反正我們就這樣相認了。

拿到行李，道別南美的伙伴，在另一位工作人員的陪同下，我回到我住的地方。安置而好失而復得的行李，在大會志工的陪同下，我再次下山前往市府中心參加開幕酒會。整個過程，我的心都一直很high。

到了市府中心，原來開幕酒會已經開始了，在負責人簡單地致完詞並清唱一首歌後，則開始輪番表演活動，大部份都是節奏輕快的非洲音樂與歌曲，所以會場的氣氛相當熱烈。我一面聆聽著音樂，一面用腳打著拍子，另一面積極搜尋著食物；都是些非洲風格的食物，每每在舉叉夾取食物前，心理總會掙扎，這食物合不合我胃口、會不會太辣、口味會不會太重、我會不會吃不習慣......。但想想，人已來到非洲，既來之，則安之，不嚐嚐非洲食物豈不可惜？所以每一樣食物還是少許地吃了一點，不過，我還是不習慣。而後音樂越來越high，會場中已經有人開始起舞，其餘的人不是在搖頭晃腦，就是與人互親臉頰打著招呼，不然就是高談闊論、笑聲此起彼落。相較臺灣相類似性質的開幕酒會，這場酒會活潑多了，幾乎是一場很輕鬆的派對。在會場上，陸陸續續地認識了其它亞洲來的朋友，香港、菲律賓、馬來西亞、印尼、泰國....，大夥興致都很好，所以相約一起再去AXIS繼續跳舞，狂歡到天亮。

一進到AXIS，迎面而來的也是大會的旗幟與海報、以及AXIS這週相關的系列活動：歡迎之夜、紀念之夜、感恩之夜、女同志之夜、休息之夜、週年慶之夜、離情依依之夜....，雖然都只是跳舞，但冠上不同的名字，也可算是共襄盛舉。當晚，玩地很瘋，腿都快跳斷了。

7／9
蒐集資料。勘看講演場地。參加遊行。開幕典禮。

四點多我回到宿舍，睡到早上十點多。梳洗一番後出門。因為這次大會，臺灣有申請設置一個攤位，以放置相關文宣供國際間各組織對臺灣能有些了解；所以，我就去這個攤位看看有沒有什麼需要幫忙的地方。由於，大部份的東西已經擺設好，而且攤位也有人在顧守，我就轉去其它攤位上瀏覽，看看有沒有怎樣的資料能拿回臺灣給我原先的機構。

站在展覽會場中，看到世界各地的機構或組織，上至UNAIDS，下至各國家的NGOs，能同時存在於此時此地，很感動，這是多大的努力與多少的緣份才會有此一聚？嗯，在挑選東西時，我以國際性組織、或人權相關組織的資料為主，畢竟在資訊爆炸的如今，以及東西太多拿回臺灣不容易的狀況下，我一直告訴自己資料要少拿點，且以現今切身相關的議題為主。雖說如此，但我仍是拿了一大堆資料回到臺灣的攤位上；沒辦法，資訊真地是太多，而且機會難得。

接著，我就先去探看我要發表論文的場地；不看還好，一看真是令我傷心：我竟然是在這塑膠棚搭起來的場合裡，一張矮小的講台上講話，真是又醜又寒酸。我原先還以為我會在一個很正式的場合、對著來自全球各地關心愛滋與男同志議題的人，發表我的研究成果；不過，我是很能調適自己的。

走回ICC的路上，我又見到我那堆南美來的朋友，他／她們正頂著烈日在三張長型白版上面，用黑、紅色墨水畫著標語；我一面跟認識的人打著招呼，一面從來自伊瓜多爾朋友Quinonez的手中接過畫筆，繼續畫著這我所不知意義的標語，只因，好玩。畫完之後，從瓜地馬拉來的朋友Daniel則跟我解釋這三張標語的意思：「Latin American wants to be able to speak！Latin American wants to be able to understand！To break the Silence！」而Quinonez則努力地教我如何用西班牙語說出這段話；呵，結果，一轉身，我就忘了這段話的西班牙語發音。

與這群拉丁美洲朋友吃過午飯後，我們則紛紛往德爾班市府中心走去，因為下午有一場由南非愛滋NGOs所策劃的遊行，我們當然不會錯過這樣的盛會，不然，豈不白來一趟？況且，我們私下交談也談到，我們要在各自的國家舉辦或參與愛滋議題的遊行，基本上因著各種限制與內外在環境的不允許，都有相當大的困難性，使得參與這次遊行更顯得彌足珍貴。

到了會場，已是千頭鑽動的盛況。在會場中，不同的人分別發著抗議看版、小貼紙、單張、注意事項。而我從一人手中拿到一個抗議「政府不應不進混合式療法的藥」的看版，我立即將其別在背後；我也從另外一個人身上拿到螢光小貼紙數張，我也將其貼在衣服上；我本來還想看看有沒有辦法獲得當場在發放的T-Shirt，但是，衣服已被索取完了。看台上則有不同團體輪流在進行著演說，除此之外，亦有人高聲唱著輕快的歌；其它的人不是靜發不語專心聆聽台上的人演講，就是低聲與友人交換著意見。

時間一到，開始遊行的人群則依序排隊離開市府中心走到街上；當然，我仍然跟那群南美的傢伙混在一起，並且高高興興地舉著一起與他們繪製的標語走在遊行隊伍後方。真是熱鬧與活潑的遊行場面，有人唱歌、有人吹著哨子、有人和著歌聲拍著手、有人則大聲喊著口號揮舞著手勢。

等到遊行隊伍走到ICC，這次遊行的終點，我則往另一個方向走去，因為晚餐是戶外自助餐，而餐後則是這次研討會正式的開幕典禮。

研討會的開幕典禮選在體育場內舉行，就可以知道這次研討會有多麼的盛大。在進場前，大會也準備很多活動讓來賓邊走邊欣賞。這次開幕，除了主席致詞、南非總統致詞、主題曲演唱、表演活動外，有一段節目令我印象深刻----螢幕牆正播放著影片，呼籲我們要關懷青少年與兒童感染愛滋的情況時，忽然有一個不到六歲的黑人小孩出現在台上，訴說著他媽媽過世之後他的一些感受與生活。你知道的，生命經驗的分享一直是最能撼動人心的行為，更何況是這樣的小孩子？

在回去的車上，我看著德爾班的夜景想著：「會議都還沒正式開始，我卻已受到如此深重的感動；我真地很高興這次有這個機會來到南非。」

7／10
今天是大會所有議程開始討論的第一天，不曉得是不是因為興奮加期待，我早上五點多就醒了。看了一下大會手冊，把今天一整天的行程重新整理過一遍，我就把從臺灣扛來的資料帶到會場去。而後整理一下攤位，並積極地把英文文宣塞給過往的路人，多讓世人知道臺灣NGOs的資訊總是件好事。

十一點半，因著Daniel要做論文成果海報發表，基於情誼、基於對他題目的興趣，以及基於觀摩，我到了論文成果展海報場地去聽他的演說，並忠實地幫他拍照，以做記錄。雖然依規定他只能講十分鐘，但因為同一場另兩位發表人全沒有出現，他只好獨撐三十分鐘。非英語系國家的講者在這種以英語為主要語言的地方果然比較吃虧，因為社會科學強調的是觀念上的思辯與釐清，而這些抽象性字詞的使用與表達，本較基本會話困難許多。所以，當Daniel賣力地以英文解釋完他的概念下台時，我只好拍拍他的背，以表示我的支持與同情。

吃過飯後，我則開始回復大學時代的生活，趕時間、跑教室、去聽不同場次與主題的論文發表，我依序聽了「增權（empowerment）、倡導（advocacy）與行動（activism）」、「了解HIV危險行為相關研究方法之新探」、「告知（notification）、報告（reporting）與揭露（disclosure）」三場論文發表。第一場，主要是介紹「各地在鼓勵不同身份感染者加入愛滋運動時的經驗與方法」，有點類似各地區社區工作的經驗交流；因此，這一場的討論氣氛相當的熱絡。但是，這一場，我聽得痛苦死了，要不是播放一堆照片，就是純然的口頭報告，害我當場差點昏睡在會場。第二場則將焦點擺放在各相關研究方法信效度上的討論，由於很多方法我聽都沒聽過，更遑論其信效度的討論。第三場藉由各地區不同狀況的呈現，以思辯愛滋通報系統中很重要的三個概念「告知、報告與揭露」與公共衛生、人權之間的關連性。第二場與第三場，因為大部份講者其投影片是文字，所以還能藉由文字以了解他們想要表達的內容；但是，一些討論的內容，我就真地如鴨子聽雷般杵在那邊。

而今天聆聽這三場論文發表會後，讓我體驗到，「事前閱讀論文摘要，對我這種非英語系國家的人而言，有其重要性。至少聽講時，能夠大概知道論文的方向與切入點。」，

晚上，我則參加香港愛滋基金會所舉辦的「新世紀華人社區的愛滋預防--危機或轉機」小型討論會。華人社區嘛，總該可以用北京話侃侃而談了吧！呵呵，為什麼事總違人所願呢？而且，不知是不是我個人敏感，會場內誇示性與宣示性的氣氛好濃厚。所以，在臺灣陳宜民教授發表完他的演說後，我起身走人。

7／11
因為臺灣同行的一位女性同胞一直慫恿我陪她參加大會所舉辦的觀光團，再加上我自己也認為如果來到南非卻一直待在會議中心，未免浪費了這次大好機會；因此，一早起來，我就與她報名參加大會舉辦的相關景點觀光團。

至於，其它的行程多與昨天雷同，上午顧攤位，中午去海報區看與聽論文發表，下午則參加論文成果口頭發表。今天，我依序聽了三場「行為預測與HAART（一種治療方式）所帶來的效果」、「愛滋對家庭與國家經濟所帶來的影響」、「愛滋烙印」等三個主題的論文成果口頭發表。第一、二場由於對於HAART、經濟效益成本分析等概念不熟悉，所以投影片雖然都是文字，但這兩場我還是聽得霧霎霎。第三場由於處理的主題與我的論文有相關，所以我很容易就進入報告內容的脈絡中；再加上處理的題目相同，就會特別期待看看其他人是以怎樣的角度與視野來做切入與處理，並且用怎樣的方式做全事與整理。這六篇論文主要處理焦點在於「當愛滋污名存在的狀況下，被污名的人該如何自處」；其中有三篇論文處理的角度、烙印污名理論的運用、以及相關現象分析之準確，真是令我激賞。由於明日換我粉墨登場上台報告，所以跑完今日論文發表會後，就早早回宿舍。

7／12
口頭報告。德爾班北邊海灘。

因為之前沒有製作這種研究海報的經驗，再加上網路上有人跟我講「倘若沒有辦法製作大型海報，就將你的研究成果製作成一張張A4大小的紙，貼在海報牆上即可。」所以呀，我就呆呆傻傻地印了13張黑白A4大小的紙、而紙上最大的字只用了16級的字體，就這樣，出國了！在會場的前兩天，我已經看過很多人製作的海報，只看到一張張彩色、漂亮、輝煌、精緻的海報張貼在會場四周；就算終究只用A4大小的紙，也是弄地漂漂亮亮的。看到這種海報，我每每感到汗顏。但是，醜媳婦終究要見公婆；在整理好相關的東西，換上西裝、打上領帶，我對著鏡中的我低低地說了聲「加油！」，轉身出門。

七點半到了ICC，我直接到論文成果展海報場地去張貼我的論文研究海報。我一看到我的位置，我又苦笑了，我的海報牆是在最角落的地方，哪種只要一有人站在台上，大海報都會被遮住大半邊的角落。我自己笑笑地對自己說：「運氣真是夠好！我的海報字小、黑白、張數又少，這就算了，竟然還給我最角落。好像所有惡劣的情勢都站在我這邊嘛！」不過，船到橋頭自然直，走著瞧吧！於是，我沒有一走了之，還是乖乖地把我的紙拿出來，按照原先構想，一張張貼上去。看起來真地很寒酸，不過，不管了，我決定去吃早飯，暫且把報告的事情放在一邊。

吃早飯時，我看了一下大會手冊，以了解我這一場及之後下一場的討論主題：這兩場全都是以男同性戀者與愛滋之間的種種關係作為研究主題，但切入的點卻完全不一樣；這一方面凸顯男同性戀與愛滋之間其實有很多可以再討論的空間，另一方面也突顯出我原先碩士論文有其思慮不足之處（我碩士論文處理的議題是臺灣男同性戀者在臺灣愛滋病、愛滋烙印、愛滋防治政策之相互作用下所受到的影響，及其因應策略；而這邊我會說我論文在思慮處有所不足，則是因為有很多切入的角度與處理的議題，是我原先論文中所沒有處理到的角落）。真是有趣，所以對於這兩場的內容，我充滿期待。

十點半我回到會場，會場上已經有人開始巡迴場地看各篇論文了，而另外兩位論文報告者也開始張貼他們的海報了：一位是在印度NGOs做執行長的Mr. Jafar、另一位則是美國UCLA心理系教授Dr. Mays。雖然在兩位年長、且有經驗的人之後報告會令我感到惶恐，但也讓我覺得高興及與有榮焉。拉丁美洲的朋友在此時也陸續來到會場，在貼臉頰與擁抱之後，我央求他們留下，以讓我心安，他們則笑笑地答應了。

Dr. Mays果真是厲害，一上台就把氣氛炒熱了，舉手投足之間盡是舞臺魅力；她的表現讓我領略到：小看台也有小看台的揮灑空間，端看你如何運用。而Mr. Jafar在報告時顯得有些拘謹，有點可惜，因為我覺得他報告題目，背後呈現的文化現象其實相當有趣。最後，換我了，在領略到Dr. Mays的魅力，我決定更動看台位置，讓聽眾能較容易看到我簡陋寒酸的文字，而一補我在言語表達上可能的不足；另一方面，我想，這也是一種吸引目光的方式吧！接著，我就試圖放慢我說話速度、用最簡單的文字，表達我的研究與我的想法。反正才十分鐘，很快就過去了。Daniel則在旁邊幫我照相。報告完之後，竟還有人問我問題、給我回饋，真讓我感動。成果怎樣，我不知道，畢竟，我不是在下面聽的人；我只知道，當我一下台，我鬆了一口氣，低念了一聲阿彌陀佛，我完成了一件事。Daniel事後笑笑對我說，他當下實在聽不懂我說什麼；不過，這不重要，反正結束了。接著，我就以輕鬆的態度欣賞在我們之後報告的三位講者。

吃完午飯後，繼續趕場，分別參加了「公共衛生與人權」、「照顧的倫理：改善照顧品質的策略」兩場論文成果口頭發表；不過，因為昨晚沒睡好，所以就在半恍惚半清醒的狀況中度過這兩場論文發表。等到泰國的朋友Nu論文報告完，馬來西亞來的Cassey、我、以及Nu三人就前往德爾班北邊海灘閒逛，看看在德爾班印度洋的模樣，欣賞夜晚德爾班海灘的魅力，並且逛逛德爾班的地攤。

當晚，回宿舍，享用跟Nu一起從泰國來的朋友的手藝。

7／13
今日五點鐘就起床，因為六點鐘要趕到ICC，跟隨大會的觀光團，去Hluhluwe Game Reserve參觀，讓南非的野生動物看看從臺灣來的人長怎樣的模樣。坐了三小時的車，我們才從熱鬧非凡的都市，抵達了Hluhluwe Game Reserve。接著，我們再轉坐吉普車遊園。一路上，也許因為安全問題、或者是因為天氣太熱，從頭到尾我們都只看到一些溫馴、不會傷人的草食性動物，例如斑馬、長頸鹿、大象、羚羊、猴子、小山豬等，在我們面前悠悠地走過來走過去；而我幻想中能看到的獅子、老虎、花豹、鱷魚、巨蛇等猛獸，卻連個鬼影子都沒瞄到。但是，那邊的天空、草原與山谷真地漂亮；單單這些亮麗的天空與山谷，我個人就認為值回票價。晚上，則陪兩個女人去AXIS，參加女同志之夜，搖晃至凌晨一點。

7／14
大會大部份議程紛紛在昨天結束，今天只有一項重要活動--閉幕。相較開幕，閉幕簡單多了，不過是把平日做為論文成果口頭發表場地的牆壁，全都拉起，以形成一個相當遼闊的禮堂。仍以一些重要的人的演說為主，間或穿插表演節目。閉幕典禮結束後，我自己一人則至德爾班市區閒逛，細細領略德爾班市的風光。當晚，本預去AXIS參加離別之夜，卻因睡過頭，就一覺到天亮。

7／15-16
一早前往德爾班機場，趨機離開南非，經馬來西亞，而後回台北。

拉拉雜雜扯了那麼多，卻仍未能充分表達出我所經歷種種事情的十一；只是，倘若真要寫地如此鉅細靡遺、錙銖必較，卻又是另一層面的不切實際吧！

我要怎麼對你們訴說，南非德爾班那藍藍的雲、開闊的天、以及既繁華又帶著樸實的都會風格？我又要怎麼對你們訴說，這次參加第十三屆國際愛滋研討會，對我帶來的衝擊與感動？