這次回台灣過年來去匆匆，前後加起來只有九天，卻過得非常溫馨充實。這也是艾力克第一次在台灣過年，算是正式把他介紹給爸爸和媽媽兩邊所有的家人。

除夕夜和爸爸這邊的家人一起吃團圓飯，讓他見識了台灣的喝酒文化，不管是啤酒還是紅酒都拿來乾杯，讓他這紅酒慢酌的法國人頗有文化衝擊。艾力克從法國帶了兩瓶香檳來(還好家裏有香檳杯)，讓台灣家人品嚐沾染一點法國氣息。為了怕艾力克無聊，家人們派會講英文的人輪流來坐在他旁邊，陪他聊天，看他們似乎相談甚歡。大伯母一直稱讚艾力克的筷子用得很好，其實他認識我之前就會用筷子了，可能這十年來我時常煮中台式食物，讓他精益求精。有時候我們用盤子吃飯，我用湯匙輔助，他都堅持只用筷子吃得精光，比我還台。

大年初一我們和大伯父伯母，堂哥堂嫂，堂姊堂姊夫到太平山的鳩之澤泡露天溫泉，是除夕夜時堂嫂杜拉拉和艾力克用英文talk talk後臨時決定的。在冬天有這麼舒適的氣溫和陽光真是難得，穿著泳衣一點也不冷，泡在溫泉裏好舒服。泡完溫泉，我們還到旁邊的地熱煮蛋區煮蛋和煮玉米，用溫泉煮出來的蛋沾玫瑰鹽還真好吃，然後還一個人啃一支玉米，好久沒有獨自啃一支玉米了，又好吃又過癮。回程在路上停下來賞櫻花，車開到天送埤已經開始塞車了，幸好我們上午就出發，避開了人潮。

大年初二照例和媽媽娘家親戚聚餐，餐後移師家中玩喜巴啦(骰子賭博遊戲)，讓艾力克見識見識玩喜巴啦的熱鬧場面。喜巴啦真是老少咸宜的遊戲啊，從兩歲的表姪女到九十二歲的外婆都可一起玩。由資本雄厚的老爸做莊，舅舅阿姨表妹表弟們大家一下午玩得興高采烈。艾力克大概是新手好運，贏了不少。

過年每天就是吃吃吃，不是在家吃，就是在餐廳吃。初三中午和爸媽，外婆，大舅，小舅小舅媽，表妹表弟和妹妹一家去金門餐廳吃飯。午餐還沒消化完，下午五點接著和國中好姊妹們聚餐。好友曼君帶了她兩個在加拿大蒙特婁長大的兒子維農蒙田來和艾力克講法文，聚會九個人中有五個人說法文，真是有趣。好姊妹們個個氣色好，年華更顯風姿。

艾力克最近在看一本厚厚的蔣宋美齡傳，所以想再去中正紀念堂看看。於是我們初四上台北，在搭捷運去中正紀念堂經過國父紀念館，我問他想不想去，他說要，我們就趕緊下車。在國父紀念館參觀了一個書法展，又看了衛兵交接。接著去行天宮拜拜，天啊～新年假期的行天宮真是人山人海人擠人，擠進去趕快拜一拜，又擠出來。之後再搭捷運去中正紀念堂，在捷運站旁有人在賣趴ㄅㄨ，一百年沒吃了吧，買了芋頭口味，艾力克試了一口不喜歡，我便一人獨享。逛完中正紀念堂，我們和我實踐大學同學Helene去喝下午茶，Helene學過一點法文，不過大部份時間和艾力克用英文溝通。之後Helene和我們去饒河街夜市，也是好多人哦，我們不畏人潮，以觀光客的精神擠進去，吃了胡椒餅，藥燉羊肉，臭豆腐，蚵仔煎，新疆烤肉，地瓜薑湯，花生湯。還買了一個牛角頭皮按摩梳。

初五天氣變得沒那麼好了，但卻是過年典型氣候。爸爸看艾力克喜歡吃生魚片，特別訂了一家生魚片新鮮又美味的日本料理店，全家去吃午餐，艾力克說這應該是他吃過最好吃的生魚片。下午睡了下午覺，我們開車去國立傳統藝術中心，買了些紀念品又看了一下歌仔戲表演。回家吃媽媽煮的愛心晚餐，艾力克好喜歡吃皮蛋豆腐，我們住的小城市即沒皮蛋也沒豆腐，我叫他愛吃就多吃點吧。吃完晚餐，爸爸，妹妹，弟弟和我四腳玩13支，和家人相聚玩著遊戲，好開心好滿足。

在法國不能放鞭炮，艾力克說他只有小時候放過鞭炮，所以我們找了一天晚上和我爸媽和妹妹的兩個小孩薇薇阿冠一起去羅東運動公園放鞭炮。艾力克和阿冠放沖天炮，我也放了一兩支，我們還放了一支大型煙火炮還有仙女棒，真。好。玩。

我的爸爸媽媽都不講英文，而艾力克的中文十分有限，但他們靠著微笑和肢體語言也能溝通。我適時當口譯，但不是很稱職，精神好的時候儘量翻，累的時候就矇混過去。艾力克和我爸單獨去跑步了兩次，看來沒有我的翻譯，他們也溝通得很好。

我很高興艾力克和我的家人們相處得十分融洽。每個人都對他很好，他也很努力地融入我的家庭。我對他解釋我的家人是愛屋及烏，因為他們很愛我，所以為了感謝艾力克在法國照顧我，也對他很好。不過，艾力克本身也是一個可愛友善的人就是了。

從我們在法國住的小城市Epinal到台灣羅東家來回都是漫長的旅程，加上時差，在體力上是蠻大的挑戰。但是能和台灣的家人朋友相聚，渡過美好的時刻，旅途的辛苦是值得的。